assegnare
Significato di assegnare.
- Attribuire, dare, conferire (anche + a ).
a. un premio al vincitore
gli fu assegnata la sede di Torino
- Fissare, stabilire.
a. un termine di tempo per la consegna del lavoro
- Dare da svolgere, affidare (anche + a ).
a. un incarico a qualcuno
- Destinare (anche + a ).
lo assegneranno alla sede di Napoli
Dal lat. assignare, der. di signare ‘segnare’, col pref. ad- •fine sec. XIII.
Informazioni su assegnare.
- È un verbo.
- Lingue in cui assegnare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di assegnare in sillabe
as-se-gna-re
- Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
- assegnare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per assegnare
Con il significato di aggiudicare:
aggiudicare, attribuire, consegnare, dare, distribuire, dividere, ripartire
Con il significato di accollare:
accollare, affibbiare, conferire, destinare, eleggere, nominare, stanziare
Con il significato di prescrivere:
Traduzione di assegnare
- spagnolo: asignar, atribuir, conferir, otorgar, galardonar, premiar, laurear, adjudicar, destinar
- inglese: allocate, award, delegate, assign, depute, designate, specify, lot, portion, allot
- tedesco: zuteilen, zuerkennen, zuweisen, zusprechen
- francese: assigner, allouer, octroyer, attribuer, conférer, affecter, destiner
- portoghese: partilhar, entregar, atribuir, escolher
Parole che fanno rima con assegnare.
accampanare, allontanare, appianare, arruffianare, capitanare, complanare, dipanare, emanare, franare, granare, impanare, impantanare, ingabbanare, ingranare, intanare, lupanare, manganare, modanare, panare, planare, porcellanare, profanare, promanare, ringranare, rintanare, ripianare, risanare, sanare, sbranare, scalmanare, scampanare, sdoganare, sgranare, spampanare, spanare, spianare, sputtanare, stanare, tafanare, trapanare, trasumanare, affienare, alienare, allenare, alogenare, altalenare, appenare, arenare, arrenare, asserenare