attribuire
Significato di attribuire.
- Assegnare come pertinente o doveroso, conferire (anche + a ).
a. un premio a qualcuno
a. valore a qualcosa
- Riferire, ascrivere, imputare (anche + a ).
hanno attribuito l'incidente a un errore del pilota
- Arrogarsi qualcosa che non spetta.
si è attribuito il merito dell'impresa
Dal lat. attribuĕre, der. di tribuĕre ‘tributare’, col pref. ad- •sec. XIII.
Informazioni su attribuire.
- Lingue in cui attribuire è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di attribuire in sillabe
at-tri-bui-re
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- attribuire è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per attribuire
Con il significato di addossare:
addossare, affibbiare, aggiudicare, appioppare, assegnare, concedere, conferire, dare
Con il significato di ascrivere:
Traduzione di attribuire
- inglese: award, delegate, assign, depute, designate, credit, accredit, attribute, ascribe, impute, put, attach
- spagnolo: asignar, atribuir, conferir, otorgar, galardonar, premiar, laurear, adjudicar, acreditar, abonar, reconocer, adscribir
- francese: attribuer, conférer, assigner
- portoghese: entregar, atribuir
- tedesco: zuerkennen, zuweisen, zusprechen
Parole che fanno rima con attribuire.
contribuire, distribuire, redistribuire, retribuire, ridistribuire, tribuire, acuire, circuire, arguire, conseguire, eseguire, inseguire, languire, perseguire, proseguire, redarguire, rieseguire, seguire, susseguire, affluire, confluire, defluire, diluire, effluire, evoluire, fluire, influire, rifluire, transfluire, annuire, diminuire, sminuire, interloquire, sdilinquire, costruire, deostruire, fruire, istruire, ostruire, ricostruire, usufruire, costituire, destituire, intuire, istituire, pattuire, precostituire, prostituire, restituire, ricostituire