moderar

Significado da moderar.

verbo

fazer guardar as justas proporções; acomodar às conveniências.
m. a voz
m. a linguagem
tornar menos intenso; conter dentro de certos limites; controlar, refrear, reprimir.
m. a impulsividade
tornar menor; diminuir.
m. gastos
evitar excessos; comedir-se.
precisa m.-se na bebida

lat. modĕro,as,āvi,ātum,āre (por moderāri ) 'manter na medida, moderar, regular, dominar, restringir, diminuir'

Informações sobre moderar.

É um verb.
Languages in which moderar is used:
(Pressione o botão e ouvir)

Quebra de sílabas de moderar em sílabas

mo-de-rar

Consiste em 3 syllables e 7 letters.
moderar é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.

Sinônimos para moderar

Com o significado de conter:

conter, sofrear, sustar

Com o significado de tornar(-se) calmo, brando, sereno; tranquilizar(-se):

Com o significado de conter a ação ou o movimento de; suster:

Com o significado de fazer ou deixar-se cair no sono; fazer dormir ou dormir:

Com o significado de tornar mais leve; reduzir o peso, a força de:

Com o significado de desfazer o bolso de (vela de embarcação); abater, calar, abaixar, colher, tomar:

Com o significado de pôr(-se) em paz; pacificar(-se), aquietar(-se), acalmar(-se):

Com o significado de tornar(-se) plácido, tranquilo; apaziguar(-se), serenar(-se):

Com o significado de m.q. SOSSEGAR:

Com o significado de tornar(-se) tênue; fazer(-se) menos espesso; amolecer:

Com o significado de m.q. ACALMAR:

Com o significado de fazer usar ou usar de moderação; conter(-se):

Com o significado de tornar(-se) menor; diminuir, reduzir(-se):

Com o significado de tornar(-se) mais brando, mais suave, menos intenso (ger. dor, sofrimento etc.); aliviar, suavizar, aplacar:

Com o significado de ter paciência, demonstrar paciência:

Com o significado de pôr(-se) em paz; apacificar(-se), apaziguar(-se), tranquilizar(-se):

Com o significado de m.q. APAZIGUAR:

Com o significado de conceder perdão a; indultar:

Com o significado de tornar(-se) ¹sereno ou menos brando; acalmar(-se), aquietar(-se), tranquilizar(-se):

Com o significado de fazer dormir; adormecer:

Com o significado de pôr(-se) em sossego; aquietar(-se), acalmar(-se), serenar(-se):

Com o significado de tornar(-se) tranquilo; pacificar(-se), serenar(-se):

Com o significado de cingir, apertar ou atrelar (com nó, laçada, corda etc.):

Com o significado de pôr brida ou freio em; embridar, enfrear:

Com o significado de não falar; manter-se em silêncio:

Com o significado de cortar cerce, pela base, pela raiz; rentear:

Com o significado de m.q. COARCTAR:

Com o significado de fazer cessar; impedir que continue; refrear, reprimir:

Com o significado de exercer ou sofrer compressão:

Com o significado de fazer parar ou parar:

Com o significado de reduzir à obediência (um animal selvagem), submetendo-o pela força bruta ou à custa de exercício e ensino; amansar, domesticar:

Com o significado de ter grande ascendência ou autoridade sobre:

Com o significado de pôr embargo a, opor obstáculos a; impedir:

Com o significado de colocar brida ('rédea') em; bridar:

Com o significado de pôr mordaça em; amordaçar:

Com o significado de colocar freio em (animal):

Com o significado de fazer deter ou diminuir, ou deter-se o movimento de (veículo), por meio de freio; brecar:

Com o significado de m.q. ENFREAR:

Com o significado de determinar ou constituir o(s) limite(s) de:

Com o significado de determinar ou avaliar por meio de instrumento ou utensílio de medida, ou algo us. como padrão; mensurar (tb. fig.):

Com o significado de tornar mais estreito ou apertado:

Com o significado de guardar, conservar (algo):

Com o significado de m.q. REPRIMIR:

Com o significado de embaraçar os movimentos de; sofrear, deter, conter:

Com o significado de calcular com a mão o peso de:

Com o significado de fazer respirar ou respirar com extrema dificuldade; asfixiar(-se):

Com o significado de tornar(-se) sujeito, dependente ou obediente, graças ao emprego de violência ou dissuasão; subjugar, submeter:

Com o significado de segurar[-se] (algo ou alguém) para evitar que caia; firmar(-se), sustentar(-se):

Com o significado de entrar na posse de; receber:

Com o significado de causar embaraço ou impedimento; estorvar:

Com o significado de tornar-se vagaroso, lerdo, lento:

Com o significado de causar o atraso ou a permanência de; deter, retardar:

Antônimos de moderar

Com o significado de dar alma ou vida a; animizar:

Com o significado de acelerar o ritmo com que (alguém, algo) executa uma ação ou acelerar o próprio ritmo de se mover ou agir; aviar(-se):

Com o significado de tornar(-se) pressuroso; apressar(-se), aviar(-se), despachar(-se):

Com o significado de tornar(-se) ativo ou aumentar a atividade; impulsionar, acelerar, intensificar:

Com o significado de despertar o ânimo, o interesse de; encorajar, incentivar:

Com o significado de pôr(-se) em alvoroço; agitar(-se), sobressaltar(-se):

Com o significado de provocar motim ou levantar(-se) em motim; sublevar(-se), revoltar(-se):

Com o significado de pôr em convulsão, provocar grande agitação, perturbação a; convulsar:

Com o significado de tornar(-se) muito agitado, exaltado, exasperado:

Com o significado de tornar inquieto, pôr em agitação:

Com o significado de revoltar(-se) contra um poder estabelecido; levantar(-se), sublevar(-se), erguer(-se):

Com o significado de m.q. INSURGIR* ('sublevar[-se]')*:

Com o significado de transportar (seres animados ou coisas) a (determinado lugar); carregar, conduzir:

Com o significado de incitar à rebeldia; tornar rebelde; fazer rebelar-se:

Com o significado de revolver, agitar com as mãos ou com o auxílio de instrumento(s); revoltear:

Com o significado de debater-se, sacudindo pés e mãos; espernear:

Com o significado de fazer soar o chocalho, agitando-o:

Com o significado de mover ou fazer mover alternadamente, de um para outro lado; balançar(-se):

Tradução de moderar

italiano: moderare, reprimere, imbrigliare, frenare, attenuare
inglês: moderate
espanhol: contener, reprimir, frenar, refrenar, cohibir
alemão: zügeln
francês: freiner

Anagramas de moderar

Palavras que rimam com moderar.

erar, bioaerar, desaerar, beberar, deliberar, embeberar, exuberar, liberar, oberar, pemberar, protuberar, uberar, verberar, acerar, cancerar, carcerar, cerar, cicerar, desviscerar, dilacerar, encancerar, encarcerar, encerar, entredilacerar, esviscerar, eviscerar, excarcerar, exulcerar, inviscerar, lacerar, macerar, ulcerar, aderar, apoderar, coliderar, confederar, considerar, empoderar, emponderar, equiponderar, federar, gauderar, goderar, liderar, ponderar, siderar, aferar, choferar, legiferar, luciferar

Procurando mais rimas para moderar?