recuperare

1. Riacquistare il possesso di quanto si temeva perduto o distrutto; riprendere.

   r. un fondo confiscato

   dall'incendio abbiamo recuperato solo pochi oggetti

   la refurtiva è stata recuperata

2. Riacquistare una condizione fisica o psichica, un rapporto, ecc. precedentemente perduti; ritrovare: r. le forze, la salute, la vista; r. la libertà, la dignità; ho recuperato la sua amicizia; voglio r. la tua fiducia.
3. Rendere di nuovo utilizzabile, spec. riferito a materiali di rifiuto; riciclare.

   r. carta

   vetro

4. Riferito a persone disadattate, emarginate, ecc., introdurre di nuovo nella società, riabilitare (anche + a ): r. i tossicodipendenti; r (alla società) un ex carcerato.
5. Riparare un ritardo nello svolgimento di un'attività, riguadagnare (anche + in ): r. il tempo perduto ( fig., rimediare a una situazione compromessa nel tempo: mio figlio quasi non mi conosce: devo r. il tempo perduto); devi r. il ritardo in matematica; anche assol..

   in latino non credo che riuscirà a r.

6. Effettuare in un altro momento quanto non si è potuto fare al tempo stabilito.

   r. una partita

   r. una lezione

Dal lat. recuperare, der. di *caperare, intensivo di capĕre ‘prendere’, col pref. re- •prima del 1306.