ritrovare

Significato di ritrovare.

transitivo
  1. Trovare, dopo averlo cercato, un oggetto, un animale o una persona smarrita; rintracciare (anche + a ): r. l'ombrello, un numero di telefono; la polizia è riuscita a r. il bambino scomparso; nessuno è riuscito a ritrovarmi il portafoglio.
  2. Rincontrare una persona persa da tempo di vista.
    r. un compagno di scuola
  3. Trovare con l'aiuto della memoria e dell'orientamento una direzione o un luogo.
    r. il cammino
    la strada
  4. Riferito a condizioni fisiche o spirituali, recuperare: r. le forze, la forma; r. il buonumore, la serenità.
  5. Scoprire con indagini, ricerche, ecc.; rinvenire.
    r. l'arma del delitto
    r. le impronte dell'assassino
  6. Trovare di nuovo una cosa smarrita.
    ho ritrovato un'altra volta le tue chiavi
  7. Trovare qualcuno o qualcosa nel luogo da cui ci si è allontanati.
    ti ritrovo qui quando ripasso?
  8. Ravvisare una persona o alcune sue caratteristiche in una descrizione, in una raffigurazione o in un'altra persona; riconoscere (+ in ).
    non ce lo ritrovo davvero in quel ritratto
    in lui ritrovo il carattere di mio padre
  9. Ripassare un disegno nei contorni.
riflessivo
  1. Incontrarsi abitualmente, riunirsi (+ con ).
    ogni sera si ritrova con gli amici
    la domenica ci ritroviamo tutti a casa mia
  2. Trovarsi in affinità con un'immagine di sé, riconoscersi (+ in ).
    non mi ritrovo nell'immagine che hai dato di me
    non r. in un ritratto
intransitivo pronominale
  1. Capitare in un luogo senza volerlo o senza rendersene conto, andare a finire: mi sono ritrovato per terra senza sapere come; Mi ritrovai per una selva oscura (Dante).
  2. Orientarsi in luoghi o situazioni, orizzontarsi (anche + in, con ).
    uno non ci si ritrova nelle metropoli
    non mi ci ritrovo con questi computer
transitivo pronominale
  1. Trovarsi ad avere qualcosa, spec. come frutto del caso e della sorte.
    si è ritrovato una fortuna tra le mani
    si ritrova cinque figli da crescere
    con la faccia che ti ritrovi!

Der. di trovare, col pref. ri- •sec. XIII.

Informazioni su ritrovare.

  • Lingue in cui ritrovare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di ritrovare in sillabe

ri-tro-va-re

  • Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
  • ritrovare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per ritrovare

Con il significato di recuperare:

recuperare, reperire, riacquistare, riavere, rinvenire, rivedere, scoprire, trovare

Traduzione di ritrovare

Parole che fanno rima con ritrovare.

aggravare, bravare, cavare, chiavare, depravare, dilavare, escavare, gravare, imbavare, incavare, lavare, raggravare, riaggravare, ricavare, rilavare, sbavare, scavare, sgravare, allevare, elevare, innevare, levare, manlevare, prelevare, rilevare, risollevare, snevare, sollevare, sopraelevare, soprelevare, abbrivare, accattivare, aggettivare, arrivare, attivare, avvivare, cattivare, coltivare, demotivare, deprivare, derivare, disattivare, disincentivare, estivare, inattivare, incattivare, incentivare, insalivare, motivare, obbiettivare

Cerchi altre rime per ritrovare? Prova il nostro cercatore di rime.