meter

1. enfiar, introduzir, fazer entrar.

   m. o livro na pasta

   m. o pé na água

2. pôr (algo, alguém) em; colocar.

   m. as roupas na mala

   m. um ladrão na cadeia

3. praticar ato sexual; copular.
4. depositar, guardar.

   m. as joias no cofre

5. fazer constar de; incluir, inserir, introduzir.

   meteu seus amigos na lista de convidados

   meteram os filhos nos negócios da família

6. esconder-se, ocultar-se.

   o menino meteu-se no sótão

7. colocar(-se) [coisa ou pessoa] entre (outras); interpor.

   conseguiu m. boa vantagem sobre o segundo colocado

   meteu-se entre os lutadores para separá-los

8. pôr para viver ou permanecer em asilo, colégio etc.; internar.

   m. a filha num convento

9. abrigar-se, recolher-se.

   m.-se nas cobertas para escapar do frio

10. enfiar-se, encaminhar-se, dirigir-se.

    meteu-se por uma rua deserta

11. unir-se a (um indivíduo ou grupo) para determinado fim, freq. de forma temerária; envolver-se, aventurar-se.

    meteram-se com um grupo de investidores estrangeiros

12. imiscuir-se, intrometer-se, interferir.

    m.-se na vida alheia

13. estimular (alguém) a; induzir, instigar.

    o pai meteu-o nos esportes

    meteu o amigo numa falcatrua

14. atribuir a si, arrogar-se (condição, competência que não possui).

    meteu-se a comerciante e faliu

15. investir (capital, esforços etc.) em; aplicar.

    meteu suas economias no mercado acionário

16. aplicar com violência.

    discutiu com o sócio e meteu-lhe um soco

17. infundir, causar, inspirar.

    era pobre de m. pena

    a solidão metia-lhe medo

18. enfrentar-se, arrostar-se.

    meteu-se com o ladrão e evitou o roubo

lat. mĭtto,is,mīsi,mīssum,mittĕre 'mover, tocar, impelir, dirigir, atirar etc.'