Significato di brav.
Adjektiv
- (von Kindern) sich so verhaltend, wie es die Erwachsenen erwarten oder wünschen; gehorsam; artig
ein braves Kind
sei brav!
brav sitzen bleiben
- von rechtschaffener, biederer Wesensart
ein braver Bürger
sie hat einen braven Mann
- bieder, hausbacken
das Kleid ist für einen Ball zu brav
eine Sonate brav(korrekt, aber ohne besonderes Format) herunterspielen
französisch brave < italienisch bravo = wacker; unbändig, wild, über das Vulgärlateinische zu lateinisch barbarus = fremd; ungesittet, Barbar
Informazioni su brav.
Rottura di sillaba di brav in sillabe
brav
- Consiste di 1 sillabe e 4 lettere.
- brav è una parola monosillabico, poiché ha sillaba singola.
Sinonimi per brav
Con il significato di anständig:
anständig, artig, folgsam, fügsam, gefügig, gehorsam, konditioniert, untertänig
Con il significato di den guten Sitten entsprechend, sich gut benehmend:
gesittet
Con il significato di gehorsam und sanft, geduldig wie ein Lamm:
lammfromm
Con il significato di Liebe, Freundlichkeit, Zuneigung, Herzlichkeit zum Ausdruck bringend:
lieb
Con il significato di sehr gut erzogen:
wohlerzogen
Con il significato di (von bestimmten wild lebenden Tieren) an die Nähe von Menschen, an das Leben unter Menschen gewöhnt, keine Scheu vor dem Menschen habend, zutraulich:
zahm
Con il significato di aufgerichtet, gerade:
aufrecht
Con il significato di geradezu, regelrecht:
ordentlich
Con il significato di rechtschaffen, aufrichtig, ehrlich und verlässlich:
redlich
Con il significato di (in Bezug auf einen Menschen) gute Arbeit leistend:
tüchtig
Con il significato di nur, nichts als:
lauter
Con il significato di (mit einer Geraden o. Ä.) einen rechten Winkel bildend:
senkrecht
Con il significato di rechtschaffen, aufrichtig und verlässlich, ehrenwert und anständig:
bieder
Con il significato di das Recht betreffend; gesetzlich:
rechtlich
Con il significato di vom Glauben an Gott geprägt; gläubig, religiös:
fromm
Con il significato di keine guten, originellen Einfälle, Ideen habend, aufweisend; unoriginell, langweilig:
einfallslos
Con il significato di keine Fantasie aufweisend:
fantasielos
Con il significato di keine [unsichtbaren, versteckten] Gefahren in sich bergend; ungefährlich:
harmlos
Con il significato di bieder, ohne Reiz, langweilig-solide:
hausbacken
Con il significato di Langeweile verursachend, bereitend; für jemanden uninteressant, nicht anregend, nicht unterhaltsam:
langweilig
Con il significato di ohne Gaumenreiz, nicht oder kaum gewürzt:
reizlos
Con il significato di ohne Geschmack, schlecht gewürzt:
fade
spießig
Traduzione di brav
