tempera

1. Tecnica pittorica che fa uso di agglutinanti diversi dall'olio per i colori (anticamente il rosso d'uovo, oggi la colla animale o talvolta la cera bianca rettificata nel petrolio e nell'essenza di trementina); estens., lo stesso liquido impiegato: un ritratto a t.; temperavono i colori... col rosso dell'uovo o tempera (Vasari); anche, il dipinto eseguito con questa tecnica.

   le t. del Dughet

2. In agraria: terreno in tempera, quello in cui il grado d'umidità è tale da garantire le migliori condizioni per lavorarlo.
3. Tempra (nel sign. proprio).

Der. di temperare •sec. XIV.

1. Ridurre, diminuire con la mescolanza con opportune sostanze (anche + con ).

   t. il grado di acidità di un alimento

   t. con opportuni farmaci gli acidi urici

2. Ottenere una sostanza mescolando opportuni ingredienti.

   t. un veleno

   una pozione

3. Riferito al vino, diluire (anche + con ).

   t. il vino con l'acqua

4. In pittura, stemperare un colore con elementi agglutinanti, disciogliere.
5. Riferito a un sentimento, a uno stato d'animo, ecc., rendere più mite eliminando gli eccessi; moderare: t. l'ardore delle passioni; t. l'orgoglio, l'ira, lo sdegno.
6. Calmare qualcuno.
7. Regolare uno strumento.

   temperava l'oriuolo di palagio... uno Niccolò da San Friano

8. Accordare uno strumento musicale secondo la scala temperata.

   t. una chitarra

   un pianoforte

9. Sottoporre a tempra metalli, vetri, ecc. (più com. temprare ).

   t. il vetro

   l'acciaio

10. Riferito a sculture bronzee, forgiare.
11. Affilare una matita alla punta con il temperino, appuntire.

    t. le matite colorate

1. Moderarsi nel soddisfacimento dei desideri o nello sfogo dei sentimenti (+ in ).

   t. nel vino

   nelle parole

   t. nel mangiare e nel bere

Dal lat. temperare, der. di tempus ‘tempo’, forse nel sign. antico di ‘taglio’; quindi, originariamente, ‘tagliare (al fine di mescolare e armonizzare)’ •sec. XIII.