stampare

Significato di stampare.

transitivo
  1. Riprodurre scritti o disegni in più copie con i vari procedimenti di stampa.
    s. un libro
    un giornale
    s. un biglietto da visita in mille copie
  2. Riprodurre un segno, un'immagine, ecc. su un supporto mediante stampaggio (anche + su ).
    s. una foto su un indumento
    s. un marchio su un prodotto
  3. In fotografia, ricavare un'immagine positiva da una negativa.
    s. una pellicola
    s. una foto a colori
    in bianco e nero
  4. Riprodurre un oggetto mediante stampaggio a pressione.
    s. un sigillo
    s. oggetti in argento
  5. Produrre un segno su una superficie tramite pressione, imprimere (anche + su ).
    s. le proprie orme sulla sabbia
  6. Dare o assestare con decisione fin quasi a lasciare il segno (anche + a, a volte + in, su ).
    gli ho stampato un bacio in fronte
    ti stampo un ceffone sulla guancia
  7. Fissare, imprimere nella mente in modo indelebile (anche + in ).
    ho stampato in mente quello che mi hai detto
    stàmpatelo bene in testa!
  8. ( fam. ), non com. Produrre con facilità.
    s. figlioli
    i soldi mica li stampo!
intransitivo pronominale
  1. Di segno, rimanere impresso su una superficie (+ su ).
    le sue impronte si sono stampate sulla sabbia
  2. Rimanere ben fisso nella mente (+ in, anche + a ).
    il suo volto mi si è stampato nel cuore

Dal francone *stampōn ‘pestare, camminare pesantemente’ •sec. XIV.

Informazioni su stampare.

  • Lingue in cui stampare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di stampare in sillabe

stam-pa-re

  • Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
  • stampare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.

Sinonimi per stampare

Con il significato di fissare:

fissare, imprimere, memorizzare

Traduzione di stampare

Parole che fanno rima con stampare.

arrapare, derapare, rapare, assiepare, crepare, discrepare, impepare, pepare, anticipare, compartecipare, costipare, dissipare, emancipare, impipare, partecipare, pipare, posticipare, stereotipare, stipare, straripare, discolpare, felpare, impolpare, incolpare, palpare, rimpolpare, salpare, scalpare, scolpare, spolpare, volpare, accampare, avvampare, campare, compare, divampare, inciampare, pompare, prestampare, rampare, riavvampare, ristampare, scampare, sovrastampare, apocopare, dopare, scopare, sincopare, acceppare, acchiappare

Cerchi altre rime per stampare? Prova il nostro cercatore di rime.