governare

Significato di governare.

transitivo
  1. Guidare secondo un principio o un programma, esercitando il potere politico, amministrativo o spirituale: g. uno stato, una nazione; g. un comune; g. una diocesi; anche assol..
    g. con giustizia
    g. tirannicamente
  2. Di leggi, codici, ecc., regolare secondo un criterio normativo o caratterizzante.
    le istituzioni governano lo stato
  3. Manovrare una nave, un'imbarcazione.
    g. un veliero
    il timoniere non riusciva più a g.
  4. Far procedere nel modo voluto, tenere sotto controllo.
    g. una crisi
    bisogna g. questo difficile periodo di transizione
  5. Occuparsi di una persona o di un animale, provvedendo ai loro bisogni, al loro mantenimento: g. un bambino, un malato, lavarlo, vestirlo, ecc.; g. il bestiame, i buoi, dare loro da mangiare e bere.
  6. Aggiustare, riparare.
    g. un motore
    una sveglia
  7. Condurre a una condizione positiva o negativa.
    Ahi, come mal mi governasti, Amore!
intransitivo
  1. nel linguaggio marinaresco, di imbarcazione, rispondere più o meno bene alle sollecitazioni del timone.
    una nave che governa bene
    male
riflessivo
  1. Darsi da soli una guida, reggersi.
    popoli che vogliono g. da sé

Lat. gubernare ‘reggere il timone’, dal gr. kybernō .

Informazioni su governare.

  • Lingue in cui governare è usato:

    (clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Rottura di sillaba di governare in sillabe

go-ver-na-re

  • Consiste di 4 sillabe e 9 lettere.
  • governare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per governare

Con il significato di comandare:

comandare, dominare, reggere, regnare

Con il significato di amministrare:

amministrare, gestire, presiedere, soprintendere

Con il significato di condurre:

condurre, pilotare

Con il significato di aver cura:

curare

Con il significato di custodire:

custodire, regolare, vigilare

Traduzione di governare

Parole che fanno rima con governare.

accampanare, allontanare, appianare, arruffianare, capitanare, complanare, dipanare, emanare, franare, granare, impanare, impantanare, ingabbanare, ingranare, intanare, lupanare, manganare, modanare, panare, planare, porcellanare, profanare, promanare, ringranare, rintanare, ripianare, risanare, sanare, sbranare, scalmanare, scampanare, sdoganare, sgranare, spampanare, spanare, spianare, sputtanare, stanare, tafanare, trapanare, trasumanare, affienare, alienare, allenare, alogenare, altalenare, appenare, arenare, arrenare, asserenare

Cerchi altre rime per governare? Prova il nostro cercatore di rime.