coprire

1. Riparare o nascondere una cosa allo sguardo altrui stendendo o collocando un oggetto sopra, davanti o intorno ad essa, talvolta per migliorarne l'aspetto o la funzionalità (anche + con, di ): c. la tavola con la tovaglia; c. una parete di quadri; c. una pentola, applicandovi il coperchio; anche tr. pronom..

   coprirsi gli occhi con le mani

2. Essere disteso o collocato sopra qualcosa, spec. per proteggerlo o nasconderlo.

   uno strato di muffa copriva la pittura

   un telo copriva il quadro

3. Riparare convenientemente con indumenti o coperte, spec. per difendere dal freddo o dal sole (anche + con, a ).

   coprigli la gola con una sciarpa!

   coprirsi il capo con un cappello

4. Superare d'intensità un suono impedendone l'ascolto.

   l'urlo della folla coprì le sue parole

5. Celare, occultare, dissimulare.

   c. i misfatti di un amico

6. Colmare, riempire (anche + di ).

   c. qualcuno di baci

   mi ha coperto di insulti

7. Proteggere, difendere (anche + da ).

   c. qualcuno da un pericolo

8. Nel pugilato, riparare con una precisa posizione di guardia dai colpi dell'avversario: c. il mento, la mascella; anche tr. pronom..

   il pugile si copriva il corpo

9. Nel linguaggio militare, impegnare il nemico con un fuoco di sbarramento (anche + da ).

   c. la ritirata

   copritemi dal fuoco nemico!

10. Ricoprire come titolare, occupare, esercitare.

    c. una cattedra

    un impiego

    c. un ruolo

11. Percorrere una distanza (in un dato tempo), spec. nel linguaggio sportivo (anche + in ).

    ha coperto i 100 metri in 9 secondi e 7 decimi

12. Negli accoppiamenti di animali, montare la femmina.

    c. la cavalla

13. Nel linguaggio economico, garantire con un contratto di assicurazione.

    c. un rischio

14. Comprendere, includere.

    il suo manuale copre tutte le teorie filosofiche contemporanee

15. Raggiungere capillarmente con un servizio.

    la rete telefonica copre tutta la regione

1. Ripararsi con indumenti dagli agenti atmosferici (anche + con, da ).

   c. con la giacca

   c. dal vento

2. Nel pugilato, difendersi, ripararsi (anche + con, da ).

   il pugile si copriva con i guantoni

   c. dai colpi dell'avversario

3. Procurarsi in grande quantità, colmarsi, riempirsi (+ di ).

   c. di gloria

   di onori

1. Essere rivestito, ricoperto (+ di ).

   le montagne si coprirono di neve

Lat. cooperire, der. di operire ‘coprire’, col pref. co- ¹ .