Palavras em italiano que terminam com O aleatória

1. Riempito d'aria o di gas.

   pneumatici ben g.

2. Artificiosamente aumentato, esagerato.

   un preventivo g.

P. pass. di gonfiare •sec. XIV.

1. Riempire d'aria (o di un gas) un involucro elastico per conferirgli la conveniente funzionalità.

   g. un pallone

   g. le gomme dell'auto

2. Dilatare inspirando o espirando.

   g. il petto

   g. le guance

3. Picchiare, malmenare qualcuno (anche + di ).

   g. qualcuno di botte

   di calci

4. Esagerare a bella posta, ingigantire deliberatamente.

   g. una notizia

   i giornali hanno gonfiato lo scandalo

5. Di cibo o bevanda, riempire eccessivamente lasciando un senso di pesantezza (anche + a ).

   i legumi mi gonfiano lo stomaco

   le bibite gassate gonfiano

1. Aumentare di volume, dilatarsi (anche + a ): la torta (si) sta gonfiando; tutte le sere gli si gonfiano i piedi.
2. Assumere un atteggiamento di altezzosità o sufficienza, darsi delle arie: non lodarlo troppo, è uno che (si) gonfia.

Lat. conflare (con lenizione iniziale) ‘soffiare per ravvivare il fuoco'.