Significado da drück.
schwaches Verb
- einen Druck (2a) auf etwas ausüben
auf einen Knopf drücken
du darfst nicht an dem Geschwür drücken
auf die Hupe drücken(sie durch einen Druck betätigen)
figurativ die Nachricht drückte auf (beeinträchtigte) die Stimmung
- pressend drücken (1a)
bei Alarm Knopf drücken!
die Mutter drückt das Kind (presst es an sich, umschließt es eng)
jemandem die Hand drücken
- durch Zusammenpressen aus etwas herausbringen
den Saft aus der Zitrone drücken
- [unter Anwendung von Kraft] bewirken, dass jemand, etwas irgendwohin gelangt
jemanden an sich, an seine Brust, an sein Herz drücken
sie drückte ihr Gesicht in die Kissen
er hatte den Hut tief in die Stirn gedrückt
jemandem Geld in die Hand drücken
figurativ der Schmerz drückte ihn zu Boden (überwältigte ihn)
- sich unauffällig irgendwohin begeben
sich stillschweigend aus dem Saal drücken
er drückte sich in das Dunkel der Toreinfahrt
- das Gefühl des Druckes (1) an einer bestimmten Körperstelle hervorrufen
der Rucksack drückt
die Schuhe drücken mich [anfangs noch]
das Brett drückt mir/ (auch:) mich auf die Schulter
- schwer auf jemandem lasten; bedrücken
diese Sorgen drücken ihn schon lange
drückende Schulden
- nach unten steuern
der Pilot drückte die Maschine
- herabsetzen, verringern
das Niveau drücken
die Kosten drücken
den Rekord um zwei Sekunden drücken(unterbieten)
- jemandes Entfaltung verhindern
der Lehrer hat ihn ständig gedrückt
- sich einer als unangenehm empfundenen Verpflichtung aus Feigheit, Bequemlichkeit o. Ä. entziehen
du drückst dich gern vor der Arbeit
- verdeckt ablegen
was hattest du gedrückt?
Augenblick, ich muss noch drücken
- nach bestimmten Regeln stemmen
180 kg drücken
substantivierter war Meister im Drücken
- fixen (1)
sich Heroin drücken, eine Überdosis drücken
Informações sobre drück.
Quebra de sílabas de drück em sílabas
drück
- Consiste em 1 syllables e 5 letters.
- drück é uma palavra monossilábico, uma vez que tem sílaba única.
Sinônimos para drück
Com o significado de auslösen:
auslösen, bedienen, betätigen, drücken, handhaben
Com o significado de drücken:
drücken, pferchen, pressen, quetschen, stopfen, zwängen
Com o significado de drängeln:
drängeln, drängen, drücken, pferchen, schieben
davonlaufen, fortlaufen, weglaufen
Com o significado de (unentschuldigt) abwesend sein:
fernbleiben
Com o significado de aus der Bahn eines anderen gehen [und Platz machen]:
ausweichen
Com o significado de (vor einer Gefahr) davonlaufen; sich in Sicherheit bringen:
flüchten
Com o significado de aus Scheu, Hemmung, Angst umgehen wollen, zu vermeiden suchen:
scheuen
Com o significado de es nicht zu etwas kommen lassen; einer Sache aus dem Wege gehen:
vermeiden
Com o significado de sich eilig entfernen, um sich vor einer Gefahr in Sicherheit zu bringen; (vor etwas, jemandem) davonlaufen:
fliehen
Com o significado de jemandem, einer Sache, mit der man nicht in Berührung kommen will, aus dem Wege gehen:
meiden
Com o significado de jemandem ein Stückchen Haut und Fleisch so [zwischen den Fingern] zusammenpressen, dass es schmerzt; zwicken:
kneifen
Com o significado de in [gezielter] schneller Bewegung [mit etwas] auf jemanden, etwas auftreffen:
stoßen
Com o significado de die Arme (um jemanden) legen:
umarmen
Com o significado de (Flüssigkeit) aus etwas herauspressen:
ausdrücken
Com o significado de durch Pressen herausholen, herausfließen lassen:
auspressen
Com o significado de auspressen (a):
ausquetschen
Com o significado de körperliche Schmerzen bereiten, verursachen:
schmerzen
Com o significado de Ausgangspunkt von Schmerzen sein:
wehtun
Com o significado de seelisch belasten, traurig machen:
bedrücken
Com o significado de beengen, bedrücken:
beklemmen
Com o significado de betrüben; jemandem Kummer, Sorge bereiten:
bekümmern
Com o significado de mit einer Last versehen, schwer machen, beschweren:
belasten
Com o significado de mit etwas Schwererem belasten [um eine Sache an ihrem Platz festzuhalten]:
beschweren
Com o significado de traurig machen, traurig stimmen, bekümmern:
betrüben
Com o significado de in Unruhe, Sorge versetzen:
beunruhigen
Com o significado de bedrücken, in eine gedrückte, schwermütige Stimmung versetzen:
deprimieren
Com o significado de als Last (1a) drückend, schwer auf jemandem, etwas liegen; Druck ausüben:
lasten
Com o significado de jemandem lästig werden:
plagen
Com o significado de einem Lebewesen bewusst körperliche Schmerzen zufügen, es misshandeln [um es leiden zu sehen]:
quälen
Com o significado de zu einem Stoff hinzufügen und damit vermischen, verschmelzen o. Ä:
zusetzen
Com o significado de jemandem, einem Tier Schmerzen, Qualen zufügen:
peinigen
Com o significado de verringern, reduzieren; auf ein geringeres Maß herabsetzen:
einschränken
Com o significado de niedriger machen, senken:
herabsetzen
Com o significado de verringern, (in Wert, Ausmaß oder Anzahl) vermindern, herabsetzen, einschränken:
reduzieren
Com o significado de abwärts-, nach unten bewegen:
senken
Com o significado de geringer machen, abschwächen:
vermindern
Com o significado de kleiner, geringer machen, werden lassen:
verringern
Com o significado de reduzieren, verringern, kürzen:
zurückschrauben
Com o significado de von dort oben hierher nach unten gehen:
heruntergehen
Com o significado de für eine Ware, eine Arbeit o. Ä. weniger Geld fordern als ein anderer:
unterbieten
Com o significado de in seiner Bewegungsfreiheit einschränken, [jemandem] nicht genügend Bewegungsfreiheit, Raum lassen, bieten:
beengen
Com o significado de einschränken, begrenzen, einengen:
beschränken
Com o significado de in seiner Bewegungsfreiheit beschränken:
einengen
Com o significado de (Gefühle, Gedanken o. Ä.) zurückhalten, nicht zeigen, nicht nach außen dringen lassen:
unterdrücken
Com o significado de sich Drogen [ein]spritzen:
fixen
Com o significado de (eine Flüssigkeit) in Form von Tropfen, Spritzern irgendwohin gelangen lassen:
spritzen
Com o significado de einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen:
schießen
