Palavras em alemão que começam com A e terminam com H aleatória

Carregar esta página ou pressione F5 para exibir outra palavra.

Link permanente:

auch

Significado da auch.

Partikel
  1. drückt gefühlsmäßige Anteilnahme, Ärger, Verwunderung o. Ä. aus
    du bist aber auch stur
    der ist auch überall dabei
    auch das noch
    warum kommst du auch so spät
  2. bekräftigt oder begründet eine vorangegangene Aussage
    sie sah krank aus, und sie war es auch
    er wartete auf einen Brief, der dann auch am Vormittag eintraf
    ich gehe jetzt, es ist auch schon spät
  3. drückt im Fragesatz einen Zweifel, Unsicherheit o. Ä. aus
    darf er das auch tun?
    hast du dir das auch überlegt?
  4. verallgemeinernd; in Verbindung mit Interrogativ- oder Relativpronomen bzw. -adverbien
    wer auch immer … (jeder, der)
    was auch [immer] geschieht … (alles, was geschieht)
    wo er auch(überall, wo er) hinkommt, wird er jubelnd begrüßt
    wie dem auch sei … (ob es falsch oder richtig ist)
  5. einräumend; in Verbindung mit »wenn«, »so« oder »wie«
    er hat Zeit, wenn er auch(obwohl er) das Gegenteil behauptet
    es meldete sich niemand, sooft ich auch anrief
    umgangssprachlich wenn auch!das macht doch nichts!

auch

Adverb
  1. ebenfalls, genauso
    du bist auch [so] einer von denen
    ich bin auch nur ein Mensch (mehr kann ich auch nicht tun)
    auch gut (damit bin ich ebenfalls einverstanden)
    alle schwiegen, auch der Fahrer sprach kein Wort
    in Wortpaaren: sowohl … als/wie auch
    nicht nur …, sondern auch
  2. außerdem, zudem, überdies, im Übrigen
    ich kann nicht, ich will auch nicht
    ich hatte auch [noch] die Kosten zu zahlen
  3. selbst, sogar
    auch die kleinste Freude wird einem verdorben
    er arbeitete weiter, auch als er es nicht mehr nötig gehabt hätte
    sie gab mir auch nicht (nicht einmal) einen Cent

Quebra de sílabas de auch em sílabas

auch

  • Consiste em 1 syllables e 4 letters.
  • auch é uma palavra monossilábico, uma vez que tem sílaba única.

Sinônimos para auch

beiläufig, nachrangig, nebensächlich, sekundär, untergeordnet, zweitrangig, selbst, sogar, dito, ebenfalls, ebenso, fernerhin, genauso, gleichermaßen, gleichfalls, gleichwohl

Com o significado de ansonsten:

ansonsten, außerdem, ebenso, ferner, obendrein, und, weiterhin, zudem, zumal, zusätzlich

Com o significado de aka (ugs.):

alias

Com o significado de tatsächlich, in Wirklichkeit vorhanden, gegeben:

faktisch

Com o significado de den Tatsachen, der Wirklichkeit entsprechend; als Tatsache bestehend, vorhanden:

tatsächlich

Com o significado de in der Tat, wirklich:

wahrhaftig

Com o significado de in der Tat:

wirklich

Com o significado de ebenso, ebenfalls:

desgleichen

Com o significado de ebenso, genauso:

geradeso

Com o significado de in derselben Weise, auf dieselbe Art; ebenso:

gleicherweise

Com o significado de bei, neben dieser Sache, Stelle, an der Seite davon:

daneben

Com o significado de darauf, danach; nachher, hinterher:

dann

Com o significado de zu dieser Sache, diesem Zustand, diesem Vorgang [hinzu]; zusätzlich zu diesem:

dazu

Com o significado de über dies alles hinaus:

überdies

Com o significado de außerdem, ferner; weiterhin (3), weiter (3):

weiters

Com o significado de dann (1); darauf, danach:

sodann

Tradução de auch