Palavras em alemão que começam com O e terminam com E aleatória

Carregar esta página ou pressione F5 para exibir outra palavra.

Link permanente:

öffnete

Significado da öffnete.

schwaches Verb
  1. bewirken, dass etwas offen ist
    die Tür, das Fenster öffnen
    die Fensterläden, das Verdeck, eine Schublade, ein Schiebedach, ein Schließfach öffnen
    eine Dose, einen Kasten, eine Tafel Schokolade öffnen
    einen Wasserhahn, ein Ventil öffnenaufdrehen
    sie öffnete das Buchschlug es auf
    die Bluse, den Mantel, den Kragenknopf öffnenaufknöpfen
    den Reißverschluss öffnenaufziehen
    mit geöffnetem Mund atmen
    die Arme weit öffnenausbreiten
    Jargon eine Leiche öffnenobduzieren
    die Augen öffnenaufschlagen
    die Faust, die Hand öffnen
    figurativ die Grenzen öffnen
  2. jemandem, der Einlass begehrt, die [Haus- oder Wohnungs]tür aufschließen, aufmachen
    wenn es klingelt, musst du öffnen
    niemand öffnete [mir]
    figurativ gehoben sie öffnete ihm ihr Herzschenkte ihm ihre Zuneigung
  3. mit der Geschäftszeit, den Dienststunden beginnen; aufmachen
    das Geschäft wird um acht Uhr, ist ab acht Uhr geöffnet
  4. geöffnet werden
    das Fenster öffnete sich durch den Luftzug
    ihre Lippen öffneten sich zu einem Lächeln
    auch ohne »sich«die Tür öffnet und schließt automatisch
    1. Partizipdas Auto hat vier weit öffnende (sich weit öffnen lassende) Türen
  5. sich (von selbst) entfalten, auseinanderfalten
    die Blüten öffnen sich
    der Fallschirm hat sich nicht geöffnet
    figurativ nach Norden hin öffnet sich das Talwird es breiter
    figurativ vor ihnen öffnete sich (erstreckte sich) eine weite Ebene
  6. aufgeschlossen sein für jemanden, etwas
    sich einer Idee, neuen Eindrücken öffnen
    gehoben sich jemandem öffnenanvertrauen
  7. sich jemandem erschließen, darbieten, auftun
    neue Märkte öffnen sich der Industrie/für die Industrie
    hier öffnen sich uns völlig neue Wegeergeben sich neue, bisher nicht gekannte Möglichkeiten

mittelhochdeutsch offenen, althochdeutsch offinōn, zu offen

Informações sobre öffnete.

  • É um verb.

Quebra de sílabas de öffnete em sílabas

öff-ne-te

  • Consiste em 3 syllables e 7 letters.
  • öffnete é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.

Sinônimos para öffnete

Com o significado de anbrechen:

anbrechen, anfangen, öffnen

Com o significado de aufmachen:

aufmachen, öffnen

Com o significado de ausbetten:

exhumieren, umbetten

Com o significado de der Öffentlichkeit zugänglich machen:

öffnen

Com o significado de (Verschlossenes) gewaltsam öffnen:

aufbrechen

Com o significado de während der Fahrt von hinten auf etwas aufprallen, gegen etwas fahren:

auffahren

Com o significado de hochfliegen; emporfliegen:

auffliegen

Com o significado de am Horizont erscheinen:

aufgehen

Com o significado de sich platzend öffnen, aufspringen:

aufplatzen

Com o significado de im Fall hart auftreffen, aufprallen:

aufschlagen

Com o significado de aufspringen, aus dem Schloss springen und sich öffnen:

aufschnappen

Com o significado de hochspringen (1a):

aufspringen

Com o significado de einen auffallend großen Zwischenraum, eine tiefere Spalte o. Ä. in einer üblicherweise geschlossenen Decke, Fläche bilden:

klaffen

Com o significado de vor Müdigkeit oder Langeweile den Mund weit öffnen und dabei tief atmen:

gähnen

Com o significado de in etwas ein wenig hineinstechen:

anstechen

Com o significado de (Zusammengebundenes, Zugeschnürtes) lösen, öffnen:

aufbinden

Com o significado de durch Drehen öffnen:

aufdrehen

Com o significado de durch Drücken, durch Druck öffnen:

aufdrücken

Com o significado de mit der Spitzhacke öffnen, aufbrechen:

aufhacken

Com o significado de etwas, was aufeinanderliegt, an einer Seite befestigt oder geschlossen ist, durch Bewegen, Anheben eines oder mehrerer Teile öffnen:

aufklappen

Com o significado de (Zugeknöpftes) öffnen:

aufknöpfen

Com o significado de durch [Zer]reißen [der Umhüllung] öffnen:

aufreißen

Com o significado de auf eine Rolle, zu einer Rolle wickeln, zusammenrollen:

aufrollen

Com o significado de durch Schieben öffnen:

aufschieben

Com o significado de durch Schlitzen öffnen:

aufschlitzen

Com o significado de durch Schneiden öffnen:

aufschneiden

Com o significado de durch [Ab]schrauben [des Schraubverschlusses] öffnen:

aufschrauben

Com o significado de durch einen Stoß öffnen:

aufstoßen

Com o significado de (die Füße) in bestimmter Weise aufsetzen:

auftreten

Com o significado de nach oben, in die Höhe werfen:

aufwerfen

Com o significado de wickelnd zusammenrollen:

aufwickeln

Com o significado de nach oben ziehen:

aufziehen

Com o significado de (Eingepacktes) aus der Verpackung auswickeln; aus dem Behältnis, in das etwas eingepackt ist, herausnehmen:

auspacken

Com o significado de aus einer Bewegung heraus gegen etwas stoßen und es beschädigen, gewaltsam öffnen:

einrennen

Com o significado de (Geldmittel) beschaffen, zusammenbringen, auftreiben:

aufbringen

Com o significado de weit öffnen:

aufsperren

Com o significado de aufmachen, öffnen:

auftun

Com o significado de aufbrechen:

erbrechen

Com o significado de (einen toten menschlichen oder tierischen Körper) öffnen und anatomisch zerlegen:

sezieren

Com o significado de [erstmalig] der Öffentlichkeit, dem Publikumsverkehr zugänglich machen:

eröffnen

Com o significado de durch Betätigen eines Schlosses öffnen, zugänglich machen:

aufschließen

Com o significado de die Verriegelung aufheben, einen Riegel zurückschieben:

entriegeln

Antônimos de öffnete

Com o significado de bei einer Sache bewirken, dass sie nach außen abgeschlossen, zu ist:

schließen