acompanhar

estar ou ficar com ou junto a (alguém), constantemente ou durante certo tempo.
a. o enfermo na convalescença
conviver ou compartilhar as mesmas situações com, ou ser companheiro de.
a família acompanhou-o sempre
deslocar-se junto com, ou seguir na mesma direção de.
a. o curso de um rio
ir atrás de, seguir.
fazer-se acompanhar; ter junto a si; cercar-se, rodear-se.
o rei acompanhava-se de um grande séquito
ter o mesmo comportamento ou agir da mesma maneira que.
acompanhou-o na dança
seguir, com voz ou instrumento, a melodia.
acompanhou a canção ao piano
ao cantar, acompanhava-se ao violão
ser complemento ou acessório de, ou prover de algo que serve como complemento ou acessório.
arroz e batatas acompanham o filé
acompanhou o texto com muitas ilustrações
estar associado ou relacionado a.
a liberdade acompanha o respeito
chuvas acompanham a chegada da frente fria
estar de acordo com; combinar; harmonizar-se com, ser compatível com.
ter a mesma tendência, evoluir do mesmo modo e/ou ao mesmo tempo.
as conquistas sociais não acompanharam o progresso material
manter a atenção ou interesse voltado para (o que está em movimento, em desenvolvimento), eventualmente participando do processo ou interferindo nele.
acompanhou-a com o olhar
a experiência em laboratório permitiu a. todas as fases do fenômeno
prestar atenção a (algo ou alguém), compreendendo ou assimilando através dos sentidos e/ou da inteligência o que é dito, pensado etc. por outrem.
não consigo a. seu raciocínio tortuoso
assistir a (sucessão de eventos, episódios, o desenrolar de um fato, história, drama etc.).
a. uma telenovela

lat. *accompaniāre, de *companĭa 'conjunto de pessoas que comem seu pão juntamente'

É um verb.
Languages in which acompanhar is used:
(Pressione o botão e ouvir)
- português

Consiste em 3 syllables e 10 letters.
acompanhar é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.

inglês: show, usher, accompany, escort
espanhol: acompañar
francês: accompagner
italiano: accompagnare
alemão: begleiten

Procurando mais rimas para acompanhar?

acompanhar

Significado da acompanhar.

Informações sobre acompanhar.

Quebra de sílabas de acompanhar em sílabas

acom-pa-nhar

Sinônimos para acompanhar

Com o significado de escoltar:

Com o significado de seguir:

Com o significado de prestar socorro, assistência; auxiliar, assistir:

Com o significado de tornar-se adepto; juntar-se (a causa, partido etc.):

Com o significado de reconhecer (algo que se faz evidente, incontestável); aceitar:

Com o significado de consentir (com gestos ou palavras); estar de acordo; aprovar, assentir:

Com o significado de agir ou considerar com transigência; condescender, anuir, consentir:

Com o significado de transferir (a alguém) posse ou direito sobre (algo):

Com o significado de tornar disponível; pôr à disposição de:

Com o significado de pôr de acordo ou em harmonia; conciliar, congraçar:

Com o significado de não pôr obstáculo, dar consentimento; permitir:

Com o significado de concordar, aceitar, admitir:

Com o significado de ir ou vir em auxílio de; acudir, socorrer:

Com o significado de pôr-se à disposição de ou estar disposto a auxiliar:

Com o significado de suster(-se) para impedir de cair; escorar(-se):

Com o significado de ser padrinho de (em batizado, casamento, formatura, duelo etc.):

Com o significado de firmar(-se) sobre ou contra; encostar(-se), sustentar(-se):

Com o significado de estar presente (a determinado fato, ocorrência etc.); presenciar. ☞ ver gram/uso a seguir:

Com o significado de que auxilia, que ajuda; subsidiário:

Com o significado de colaborar na execução de algo; cooperar, concorrer:

Com o significado de tornar ou fazer fácil, ou exequível:

Com o significado de ser a favor de; prestar obséquio a:

Com o significado de conceder privilégio, direito especial, prerrogativa ou outro benefício a; beneficiar, favorecer:

Com o significado de ajudar, apoiar (em funções); coadjuvar, auxiliar:

Com o significado de trazer ou pedir auxílio, esmola ou remédio; proteger(-se), valer(-se):

Com o significado de corresponder em valor a; equivaler:

Com o significado de cobrir(-se) com alguma coisa ou abrigar(-se) em algum lugar para que fique a salvo de perigos ou fatores externos; esconder(-se):

Antônimos de acompanhar

Com o significado de causar ou sofrer perturbação do raciocínio, da presença de espírito; desnortear(-se), aturdir(-se), confundir(-se):

Com o significado de colocar travanca (obstáculo) em:

Com o significado de p.us. ligar(-se) tão estreitamente que é impossível (se) distinguir; fundir(-se), somar(-se):

Com o significado de misturar(-se) confusamente; embaraçar(-se), baralhar(-se):

Com o significado de criar ou sentir embaraço; complicar(-se); atrapalhar(-se):

Com o significado de m.q. BARALHAR:

Com o significado de dificultar a continuidade de; sustar, suspender, embaraçar:

Com o significado de atar, prender com lio(s); amarrar:

Com o significado de emaranhar(-se) em rede; enlear(-se):

Com o significado de colocar entrave em; impossibilitar o movimento de; atravancar, obstruir, travar:

Com o significado de causar impedimento, embaraço ou dificuldade a:

Com o significado de prender pelos pés, pear:

Com o significado de tolher(-se), embaraçar(-se), impedir ou ficar impedido; desencorajar ou desencorajar-se no exercício de atividade livre e espontânea, esp. por força de empecilhos psicológicos ou de controles sociais:

Com o significado de prender com peia ('corda', 'peça'):

Com o significado de causar ou sofrer agitação, desequilíbrio ou desordem; alterar(-se), desarranjar(-se):

Com o significado de causar embaraço ou impedimento; estorvar:

Com o significado de afirmar ter (alguém) mentido, contradizer (uma pessoa) pretendendo que essa não tenha dito a verdade; desdizer:

Com o significado de transferir para outra data; adiar, procrastinar:

Com o significado de ser diferente; diferir:

Com o significado de manifestar-se ou estar em divergência com (algo, alguém); discordar, discrepar:

Com o significado de produzir dissonância, soar mal; absonar:

Com o significado de distanciar-se progressivamente uma coisa de outra; apartar-se, separar-se:

Tradução de acompanhar

Palavras que rimam com acompanhar.