Manoel
Significado do Manoel
Do nome hebraico עִמָּנוּאֵל ('Immanu'El) que significa "Deus está conosco". Este foi o nome pré-anunciado do Messias no Antigo Testamento. Ele utilizou na Inglaterra desde o século XVI em grafias Manoel e Immanuel, embora não era generalizada. O nome tem sido mais comum na Europa continental, especialmente na Espanha e em Portugal (em grafias Manuel e Manoel).
Manoel em outros idiomas
- A Bíblia: Emmanuel, Immanuel
- búlgaro: Emanuil
- catalão: Manel
- tcheco: Emanuel
- dinamarquês: Emanuel
- alemão: Emanuel, Immanuel, Manuel
- grego: Emmanouil
- inglês: Emmanuel, Manuel, Manny
- espanhol: Manuel, Manolo, Manu
- basco: Imanol
- finlandês: Manu
- francês: Emmanuel
- hebraico: Immanuel
- croata: Emanuel
- húngaro: Emánuel
- italiano: Emanuele, Manuel, Manuele
- norueguês: Emanuel
- romeno: Emanuel, Manuel
- russo: Emmanuil
- eslovaco: Emanuel
- sueco: Emanuel
A Bíblia: 
búlgaro: 
catalão: 
tcheco: 
dinamarquês: 
grego: 
basco: 
finlandês: 
hebraico: 
croata: 
húngaro: 
norueguês: 
romeno: 
russo: 
eslovaco: 
sueco: Feminino a partir de Manoel
- português: Manuela
Acentuação, rimas e morfologia de Manoel.
⇛ Ver informações sobre a palavra Manoel (stress, rimas, sílabas, etc.)