Bernardo
Significado do Bernardo
Derivado do elemento germânico bern "urso" combinado com hard "forte, bravo, Hardy". Os normandos trouxeram-no para a Inglaterra, onde ele substituiu o antigo cognato português Beornheard. Este foi o nome de diversos Santos, incluindo São Bernardo de Menthon, que construiu hospices nos Alpes suíços, no século X, e São Bernardo de Claraval, um teólogo do século XII e doutor da Igreja. Outro portador famoso era George Bernard Shaw (1856-1950), um escritor e dramaturgo irlandês.
Use Línguas em que Bernardo é usado
(Pressione o botão e ouvir)
Bernardo em outros idiomas
- catalão: Bernat
- tcheco: Bernard
- dinamarquês: Bernhard, Bernt
- alemão: Bernhard, Bernd
- inglês: Bernard, Barney, Bernie, Berny
- basco: Beñat
- francês: Bernard
- frísio ocidental: Bent
- croata: Bernard, Dino
- húngaro: Bernát
- Antiguidade: Berinhard, Bernard, Bernhard
- holandês: Bernhard, Ben
- norueguês: Bernhard, Bernt
- polonês: Bernard
- esloveno: Bernard
- sueco: Bernhard, Bernt
catalão: 
tcheco: 
dinamarquês: 
basco: 
frísio ocidental: 
croata: 
húngaro: 
holandês: 
norueguês: 
polonês: 
esloveno: 
sueco: Diminutivo do Bernardo
- espanhol: Bernardino
- italiano: Bernardino, Dino
- português: Bernardino
Feminino a partir de Bernardo
- espanhol: Bernardita
- italiano: Bernardetta, Bernardina, Dina
- português: Bernarda