Anna
Significado do Anna
Forma de Susana (veja Hannah) usado em grego e latim antigo testamento. Muitas traduções do Antigo Testamento posteriores, incluindo o inglês, usam a ortografia de Hannah . O nome aparece brevemente no Novo Testamento que pertencem a uma profetisa que reconheceram Jesus como o Messias. Era um nome popular no Império Bizantino a partir de uma data de início, e na idade média tornou-se comum entre os cristãos ocidentais devido à veneração Da Santa Ana (geralmente conhecido como Saint Anne, em inglês), o nome tradicionalmente atribuído à mãe Da Virgem Maria. No mundo anglófono, esta forma entrou em uso geral no século XVIII, juntando Ann e Anne.
O nome foi carregado por vários realeza russa, incluindo do século XVIII a Imperatriz Da Rússia. Era também o nome do personagem principal no romance de Leo Tolstoy 'Anna Karenina' (1877), uma mulher forçada a escolher entre seu filho e seu amante.
Use Línguas em que Anna é usado
(Pressione o botão e ouvir)
- A Bíblia
- bielo-russo
- búlgaro
- bretão
- catalão
- tcheco
- dinamarquês (pronunciado AN-nah)
- alemão
- grego (escrito como 'Αννα')
- inglês (pronunciado AN-a)
- estoniano
- finlandês
- feroês
- gaélico escocês
- húngaro (pronunciado AWN-naw)
- islandês
- italiano
- letão
- holandês (pronunciado AH-na)
- norueguês
- occitânico
- polonês
- russo
- eslovaco
- sueco
- ucraniano
Anna em outros idiomas
- Hannah árabe:
- espanhol: Ana, Anabel, Anita
- Ane, Anne basco:
- Ana fijiano:
- francês: Anne, Hannah, Anaïs, Annette, Anouk, Ninon
- Antje frísio ocidental:
- Nainsí irlandês:
- Ann manx:
- Channah, Hannah, Chanah hebraico:
- Ana, Hana, Anica, Anita, Anja, Anka, Ankica, Jana, Nensi croata:
- Ana georgiano:
- Ona lituano:
- Ana macedônio:
- português: Ana, Anabela, Anita
- Ana, Anca romeno:
- Ana, Anica, Anika, Anita, Anja esloveno:
- Ana, Anica, Anja, Anka, Jana sérvio:
- Ana tonganês:
- Hanna ucraniano:
- Hena, Henda, Hene, Henye, Hendel iídiche:
Diminutivo do Anna
- Anka búlgaro:
- Annick bretão:
- Anaïs catalão:
- Aneta tcheco:
- Ane, Anika dinamarquês:
- alemão: Anika, Anina
- inglês: Anissa, Keanna
- Anu estoniano:
- Anneli, Anni, Anniina, Annikki, Annukka, Anu, Niina finlandês:
- Nandag gaélico escocês:
- Anikó, Annuska, Panni húngaro:
- italiano: Annabella, Annetta
- Anika, Anke, Anneke, Annelien, Anouk, Ans, Antje holandês:
- Anniken norueguês:
- Anaïs occitânico:
- Anka polonês:
- Ania, Annushka, Anya, Anushka russo:
- Annika sueco:
Variantes de Anna
- Ana búlgaro:
- Aina catalão:
- Anne dinamarquês:
- alemão: Anne
- inglês: Ann, Anne
- Anne estoniano:
- Anne finlandês:
- Anne holandês:
- Anne norueguês:
- Anne sueco: