Parole in tedesco che iniziano per E e finiscono per L casuale

Ricarica questa pagina o premi F5 per visualizzare un'altra parola.

Permalink:

Edel

Significato di Edel.

Adjektiv
  1. adlig
    ein Mann aus edlem Geschlecht
  2. reinrassig, hochgezüchtet
    ein edles Pferd
    edle Rosen
  3. menschlich vornehm; von vornehmer Gesinnung [zeugend]
    eine edle Gesinnung, Haltung
    edel denken, handeln
  4. harmonisch [gebildet], schön geformt
    edler Wuchs
    eine edel geformte Vase
  5. (von bestimmten Erzeugnissen o. Ä.) vorzüglich; hochwertig
    edles Holz
    edle (erlesene) Weine
    edle (seltene, gegen chemische Einflüsse widerstandsfähige) Metalle
    die edlen Teile (lebenswichtigen Organe) [des Körpers]
    das Aroma ist edel
    das war ja wieder edel( ironisch; gemein, unfair) von ihm

mittelhochdeutsch edel(e), althochdeutsch edili, zu Adel

Präfix
  1. drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jemand oder etwas als etwas Besseres, Besonderes, Hochwertigeres angesehen wird
    Edelboutique, Edelganove, Edelporno

Rottura di sillaba di Edel in sillabe

Edel

  • Consiste di 1 sillabe e 4 lettere.
  • Edel è una parola monosillabico, poiché ha sillaba singola.

Sinonimi per Edel

Con il significato di anmutig:

anmutig, edel, elegant, geschmeidig, grazil, graziös, mondän, zart, zierlich

Con il significato di altruistisch:

altruistisch, aufopfernd, edel, hilfsbereit, selbstlos, selbstvergessen, solidarisch, uneigennützig

Con il significato di edel:

edel, hochwertig

Con il significato di adlig:

adlig, edel, erhaben, illuster, vornehm

Con il significato di die Aristokratie (1) betreffend, ihr zugehörend, entsprechend, von ihr stammend:

aristokratisch

Con il significato di den Feudalismus betreffend, auf ihn gegründet:

feudal

Con il significato di nicht nachgemacht, nicht imitiert; unverfälscht:

echt

Con il significato di ausschließlich:

rein

Con il significato di (von Tieren) nicht gekreuzt; von zwei Eltern derselben Rasse abstammend:

reinrassig

Con il significato di wert, geachtet oder beachtet zu werden; [Be]achtung verdienend:

achtenswert

Con il significato di lobenswert:

anerkennenswert

Con il significato di aufgerichtet, gerade:

aufrecht

Con il significato di den Vorstellungen, Geboten von Ehre und Anstand entsprechend:

ehrenhaft

Con il significato di (bürgerlich) ehrbar, achtbar:

ehrenwert

Con il significato di (in Bezug auf eine Person und ihr Verhalten in einem bestimmten Zusammenhang) in besonders anzuerkennender, nicht als selbstverständlich anzusehender Weise anständig (1):

hochanständig

Con il significato di unbescholten, moralisch einwandfrei; unbestechlich:

integer

Con il significato di als Tun, Verhalten, Denken o. Ä. Lob, Anerkennung verdienend:

lobenswert

Con il significato di rechtschaffen, aufrichtig, ehrlich und verlässlich:

redlich

Con il significato di (als Tun, Verhalten, Denken o. Ä.) verdienend, gerühmt zu werden; rühmlich:

rühmenswert

Con il significato di gut; wert, gelobt zu werden:

rühmlich

Con il significato di nicht bestechlich:

unbestechlich

Con il significato di Achtung, Anerkennung, Wertschätzung verdienend:

achtbar

Con il significato di (bürgerlich) ehrenhaft, achtbar; der Sitte gemäß [lebend] und achtenswert:

ehrbar

Con il significato di Respekt (1) verdienend; achtbar:

respektabel

Con il significato di frei von Schmutz, Unrat, Verunreinigungen:

sauber

Con il significato di (bürgerlich) ehrbar:

ehrsam

Con il significato di aufopfernd:

aufopferungsvoll

Con il significato di von Edelmut bestimmt:

edelmütig

Con il significato di von edler Gesinnung, ohne Kleinlichkeit:

großherzig

Con il significato di großmütig, edel:

hochherzig

Con il significato di in bewundernswerter Weise großmütig, edel [gesinnt], menschlich vornehm:

nobel

Con il significato di genau, sorgfältig abgestimmt, harmonisch; sich in einem bestimmten Gleichgewicht befindend:

ausgewogen

Con il significato di zu Gefälligkeiten bereit; hilfsbereit:

gefällig

Con il significato di zu gleichen Teilen (aufgeteilt o. Ä.):

gleichmäßig

Con il significato di den Gesetzen der Harmonielehre entsprechend; Wohlklänge enthaltend, wohlklingend:

harmonisch

Con il significato di die antike Klassik betreffend:

klassisch

Con il significato di bestimmten Gesetzen der Harmonie in der Form, der Gestaltung entsprechend:

regelmäßig

Con il significato di gleich-, ebenmäßig:

symmetrisch

Con il significato di von schöner Gestalt oder Form:

wohlgestaltet

Con il significato di nach Größe, Grad, Anzahl, Intensität o. Ä. in einem ausgewogenen Verhältnis zu etwas stehend; verhältnisgleich:

proportional

Con il significato di die richtige Temperatur habend, richtig temperiert:

wohltemperiert

Con il significato di besonders fein; erlesen, hervorragend:

ausgesucht

Con il significato di (aus einer Anzahl) prüfend heraussuchen [und zusammenstellen]:

ausgewählt

Con il significato di sehr gut, hervorragend:

ausgezeichnet

Con il significato di ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich:

erstklassig

Con il significato di von vorzüglicher, erlesener Qualität, Art; in hervorragender, geschmackvollster Weise gestaltet:

exquisit

Con il significato di von dünner, zarter Beschaffenheit:

fein

Con il significato di dank aufmerksamer Pflege, sorgsamer Behandlung gut erhalten, in einem erfreulichen Zustand [und daher angenehm wirkend]:

gepflegt

Con il significato di durch Qualität, Begabung, Leistung herausragend:

hervorragend

Con il significato di von erlesener Qualität, aus teurem Material und daher sehr wertvoll:

kostbar

Con il significato di nur in geringer Anzahl, Menge vorhanden; selten und gesucht:

rar

Con il significato di einen hohen Preis habend, viel Geld kostend:

teuer

Con il significato di jemanden, etwas Vergleichbares an Bedeutung weit übertreffend:

überragend

Con il significato di so hervorragend, dass jemand, etwas nicht zu übertreffen ist:

unübertrefflich

Con il significato di sehr gut, sich durch seine Qualität, Begabung, sein Können o. Ä. auszeichnend:

vortrefflich

Con il significato di vortrefflich:

vorzüglich

Con il significato di von hohem [materiellem, künstlerischem oder ideellem] Wert:

wertvoll

Con il significato di wohlschmeckend, köstlich, fein zubereitet:

delikat

Con il significato di sich [gesellschaftlich] abschließend, abgrenzend, abhebend [und daher in der allgemeinen Wert-, Rangeinschätzung hochstehend]:

exklusiv

Con il significato di sich in ganz besonderer Weise durch Qualität, Qualifikation o. Ä. auszeichnend:

exzellent