Significato di mager.
Adjektiv
- wenig Fleisch und Fett am Körper, an den Knochen habend; dünn
ein mageres Schwein
magere Arme
zu mager sein
- kaum Fett enthaltend, fettarm
magerer Schinken
mager( umgangssprachlich; magere Kost) essen
- nicht üppig, nicht ertragreich
magere Wiesen, Felder
der Boden ist mager
figurativ die Ausbeute war mager
- arm, dürftig, karg; im Ertrag o. Ä. nicht üppig, nicht wirklich ausreichend
magere Jahre
sie lebt von einer mageren Rente
ein mageres Programm
- (von gedruckten Buchstaben) nicht fett (3)
magere Schrift
ein Wort mager drucken
Informazioni su mager.
Rottura di sillaba di mager in sillabe
ma-ger
- Consiste di 2 sillabe e 5 lettere.
- mager è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .
Sinonimi per mager
Con il significato di dünn:
dünn, dürr, gertenschlank, hager, knochig, schlank, schmächtig, schmal
Con il significato di abmagern (1):
abgemagert
Con il significato di abzehren:
abgezehrt
Con il significato di im Gesicht Spuren des Abgemagertseins, der Auszehrung, der Erschöpfung aufweisend; abgezehrt:
eingefallen
Con il significato di sehr dürr, sehr mager:
spindeldürr
Con il significato di in einer [scharfen] Spitze (1a) endend:
spitz
Con il significato di sehr dünn, sehr mager:
zaundürr
Con il significato di alt, durch längeren Gebrauch abgenutzt und nicht mehr sehr stabil, intakt:
klapprig
Con il significato di besonders hager; so dünn, dass Knochen und Rippen deutlich zu sehen sind:
klapperdürr
Con il significato di klapperdürr:
rappeldürr
Con il significato di (von Speisen) niedrigen Fettgehalt aufweisend, arm an Fett:
fettarm
Con il significato di von Fett frei:
fettfrei
Con il significato di wenig Kalorien (1b) enthaltend:
kalorienarm
Con il significato di von geringem Gewicht, nicht schwer:
leicht
Con il significato di (in Bezug auf die Menge, in der etwas Bestimmtes vorhanden ist o. Ä.) nicht üppig oder reichlich:
karg
Con il significato di nicht, nicht sehr ergiebig (a):
unergiebig
Con il significato di nicht geeignet, Pflanzen oder Früchte hervorzubringen; wenig Ertrag bringend:
unfruchtbar
Con il significato di nur sehr wenig Geld zum Leben habend:
arm
Con il significato di recht arm, bedürftig:
ärmlich
Con il significato di sich nicht in den Vordergrund stellend, in seinen Ansprüchen maßvoll, genügsam oder davon zeugend:
bescheiden
Con il significato di von materieller Armut zeugend; karg, ärmlich:
dürftig
Con il significato di nur die nötigsten Bedürfnisse befriedigend:
kärglich
Con il significato di in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden:
knapp
Con il significato di (von Menschen, Tieren, Pflanzen) klein und schwächlich, in der Entwicklung zurückgeblieben:
kümmerlich
Con il significato di nur in sehr geringem Maße [vorhanden]:
spärlich
Traduzione di mager
- inglese: thin, slim, slender, reedy, skinny, lean, meagerly
- francese: mince, maigre, maigrement
- spagnolo: delgado, delgada
- portoghese: magro
- italiano: magro, esile
