Parole in tedesco che iniziano per L e finiscono per N casuale

Ricarica questa pagina o premi F5 per visualizzare un'altra parola.

Permalink:

leuchten

Significato di leuchten.

schwaches Verb
  1. als Lichtquelle Helligkeit verbreiten, abgeben
    die Kerze, das Feuer, die Sonne, der Mond leuchtet
    einige Sterne leuchten in der Nacht
    die Lampe leuchtet von der Decke
    der Mond leuchtet ins Zimmer
    substantiviertdas Leuchten des MeeresMeeresleuchten
  2. Licht widerstrahlen
    das Meer, das bunte Kirchenfenster leuchtete in der Sonne
    im Westen leuchtete der Himmel rot
  3. aufgrund seiner Farbe den Eindruck von Licht, Helligkeit hervorrufen
    der Schnee, der weiße Marmor leuchtete
    das herbstliche Laub leuchtete golden
    die Gischt leuchtet über der See
    ihr Gesicht leuchtete rot
    sanft leuchtende Farben
    ein leuchtendes Blau
    leuchtend blaue, leuchtende blaue Augen
    figurativ der Herr lasse sein Antlitz leuchten über dir Teil der Segensformel am Schluss des evangelischen Gottesdienstesnach 4. Mose 6, 25)
    figurativ ihre Augen leuchteten vor Freude
    figurativ auf ihrem Gesicht leuchtete eine große Freude
    figurativ aus ihren Augen leuchtete die Hoffnung
    figurativ ein leuchtendes (großartiges) Vorbild
    figurativ ein leuchtendes (hohes) Ziel vor Augen haben
    figurativ er wollte sie in eine leuchtende (glänzende) Zukunft führen
  4. eine Lichtquelle auf jemanden, etwas richten, um etwas Bestimmtes zu erkennen o. Ä.
    mit einer Taschenlampe, einer Kerze durch den Türspalt, in den Keller, unter den Schrank, jemandem ins Gesicht leuchten
  5. mit einer Lampe o. Ä. den Weg erhellen
    kannst du mir bitte einmal leuchten?

mittelhochdeutsch, althochdeutsch liuhten, zu licht

Substantiv, feminin
  1. Lampe
  2. etwas (Kerze, Taschenlampe o. Ä.) zum Leuchten
    eine Leuchte mit in den Keller nehmen
    seine Leuchte ausmachen
  3. großer Geist, kluger Kopf
    in der Schule war sie nicht gerade eine Leuchte
    er gilt als eine Leuchte seines Faches

Rottura di sillaba di leuchten in sillabe

leuch-ten

  • Consiste di 2 sillabe e 8 lettere.
  • leuchten è una parola bisillabico, poiché ha due sillabe .

Sinonimi per leuchten

Con il significato di blitzen:

blitzen, funkeln, glänzen, glitzern, schimmern

Con il significato di Brillanz:

Brillanz, Glanz, Leuchten, Strahlung

Con il significato di flammen (geh.):

glühen, scheinen

Con il significato di Leuchte:

Leuchte

Con il significato di Birne (ugs.):

Lampe, Leuchte

Con il significato di Autorität:

Autorität, Experte, Genie, Kapazität

Con il significato di blitzend, funkelnd leuchten, glänzen:

blinken

Con il significato di in Flammen stehen:

brennen

Con il significato di unruhig, mit zuckender Flamme brennen:

flackern

Con il significato di (bei Bestrahlung mit Licht- oder Röntgenstrahlen) von selbst leuchten:

fluoreszieren

Con il significato di nach Bestrahlung, nach Einfall von Lichtstrahlen, im Dunkeln von selbst leuchten:

phosphoreszieren

Con il significato di Lichtstrahlen aussenden; große Helligkeit verbreiten; leuchten:

strahlen

Con il significato di zitternd, unruhig glänzen:

flimmern

Con il significato di in verschiedener Stärke, in wechselnden Farben spielen:

schillern

Con il significato di (wie ein Spiegel Lichtstrahlen zurückwerfend) glänzen:

spiegeln

Con il significato di mit hochschießender, aufschlagender Flamme brennen, lodern:

flammen

Con il significato di Licht[strahlen] auf jemanden, etwas richten:

anstrahlen

Con il significato di vollständig und gleichmäßig beleuchten:

ausleuchten

Con il significato di Licht auf jemanden, etwas werfen, anleuchten:

beleuchten

Con il significato di hell machen, beleuchten:

erhellen

Con il significato di zum Leuchten dienendes Gerät, dessen [offene] Lichtquelle zum Schutz vor Witterungseinflüssen mit einem durchsichtigen Gehäuse umgeben ist:

Laterne

Con il significato di (das eigentliche Programm im Fernsehen, Funk oder Kino unterbrechender) werblichen, propagandistischen o. ä. Zwecken dienender, meist sehr kurzer Film oder Text; kurz eingeblendete Werbung:

Spot

Con il significato di [Maß der] räumliche[n] Ausdehnung, Dimension; Umfang eines Körpers:

Größe

Con il significato di Person, die auf einem bestimmten Gebiet Außerordentliches leistet:

Könner

Con il significato di Begabung, die jemanden zu ungewöhnlichen bzw. überdurchschnittlichen Leistungen auf einem bestimmten, besonders auf künstlerischem Gebiet befähigt:

Talent

Con il significato di (in vielen geläufigen Kartenspielen) höchste Spielkarte, Eins:

Ass

Con il significato di schweres Geschütz mit langem Rohr:

Kanone