teste

sostantivo maschile e femminile

Nel linguaggio giudiziario, testimone: t. di accusa; t. a carico, a discarico; escussione dei t.

Dal lat. testis, da *terstis, *tristis, comp. di tres ‘tre’ e stare ‘stare’; quindi, in origine, ‘che sta come terzo’ •sec. XII.

avverbio

Poco fa.

Da testeso •sec. XIII.

1. La regione anatomica contenente il cervello e gli organi specifici di senso, che del corpo umano costituisce il segmento più elevato situato al disopra del collo, e del corpo dei Vertebrati e di molti Invertebrati la parte anteriore; capo (con usi più limitati e talvolta diversi).
2. In quanto sede del cervello, preposto alle funzioni intellettive e razionali, anal. a capo, trova posto in espressioni che indicano intenzione o convincimento ( mettersi in t. qualcosa ; questo levatelo dalla t.! ), capacità d'apprendere ( il greco non gli entra in t. ), memoria, o anche consapevolezza delle proprie azioni ( m'è passato dalla t. ; far le cose senza t. ; con la t. nel sacco ; camminare con la t. nelle nuvole ; quella donna gli ha fatto perdere la t. ); prov. chi fa con la t. degli altri, può vender la propria ; prov. chi non ha t. abbia gambe.
3. Estremità di strumenti od organi in rapporto a una data funzione: la t. di un chiodo, di un fiammifero; la t. del femore, dell'omero; t. di siluro; t. di biella; t. di un motore, testata.
4. In numismatica, la parte della moneta sulla quale è raffigurata una testa; estens., il diritto della moneta.
5. Testa di moro, in araldica, figura frequente a ricordo della guerra contro gli infedeli; nell'attrezzatura navale, legamento che unisce l'estremità superiore del tronco maggiore di un albero con l'estremità inferiore del tronco minore sovrapposto; come agg. e s.m. ( invar. ), di un color marrone molto scuro.
6. In chimica, la prima frazione della distillazione.

Lat. tardo testa ‘cranio’ (in origine ‘vaso’, e prima ancora ‘guscio, corazza di tartaruga’) •sec. XIII.

1. Tessuto, come p. pass. di tessere nel sign. di ‘contesto’ o ‘intrecciato’.

   avea in dosso sì candida gonna, Sì testa ch'or e neve parea inseme

Dal lat. textus, p. pass. di texĕre ‘tessere, intrecciare’ •sec. XIV.