scaldare

1. Sottoporre all'azione del calore una sostanza, un ambiente o una parte del corpo per elevarne il grado di temperatura; riscaldare (anche + a ): s. l'acqua, la minestra; s. una stanza con la stufa; la termocoperta mi ha scaldato i piedi; anche tr. pronom..

   scaldarsi le mani davanti al caminetto

2. In marina: s. le macchine, cominciare prima della partenza a immettere vapore negli apparati motori di una nave per permettere la dilatazione progressiva delle parti meccaniche in metallo.
3. Indurre a una partecipazione appassionata, accalorare, infervorare.

   s. l'uditorio

   la discussione cominciò a s. gli animi

4. Riempire di un sentimento, di un'emozione forti e intensi (+ a, anche + di ): le sue parole mi hanno scaldato il cuore; Quel sol che pria d'amor mi scaldò 'l petto (Dante).

1. Aumentare la temperatura del proprio corpo (anche + a, con ): s. al fuoco, al sole; s. facendo quattro passi; mi sono scaldato con un bel caffè bollente.
2. Appassionarsi, infervorarsi, eccitarsi.

   il pubblico cominciava a s.

3. Perdere il controllo di sé, adirarsi, accalorarsi.

   non scaldarti, ragiona piuttosto!

1. Oltrepassare i valori normali di temperatura, spec. di parti meccaniche in attrito; surriscaldarsi.

   questo motore scalda in salita

1. Diventare più caldo (anche + a ).

   mi si sono scaldate le mani

Lat. tardo excaldare, der. di cal(ĭ)dus ‘caldo’ •sec. XIV.