malato

aggettivo e sostantivo maschile

Che sta male in salute, che è colpito da malattia; ammalato, infermo: sono tre giorni che è m.; è a letto m.; è gravemente m.; + di, determinando il tipo di malattia: essere m. di asma, di cancro; + di, a, determinando gli organi interessati dal male: essere m. di (o al) fegato; riferito a organi o parti del corpo: avere il cuore m.; curare i denti m.; riferito ad animali o a parti del loro corpo: il gatto è m.; il cane ha una zampa m.; riferito a piante o a organi vegetali.
grano m.
un albero m.
dalle radici m.
Che presenta i sintomi di una inconsueta e preoccupante mancanza di equilibrio; turbato, sconvolto, squilibrato, pazzo.
una mente
una fantasia m.
avere il cervello m.
Che attraversa un periodo di grave crisi, che è in una fase di preoccupante decadenza.
una società m.
. Persona colpita da malattia, ammalato, infermo.
ricoverare
operare un m.
il m. riposa

Lat. male habĭtus, calco sul gr. kakôs ékhōn ‘che sta male’, rifatto come p. pass. di malare ² •prima del 1250.

sostantivo maschile

Sale o estere dell'acido malico.

Der. di (acido) mal(ico), col suff. -ato ² •prima del 1840.

verbo intransitivo

Ammalare.

Der. di male ² •sec. XIV.

Lingue in cui malato è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)

Cerchi altre rime per malato? Prova il nostro cercatore di rime.