frustare
Significato di frustare.
- Colpire ripetutamente con la frusta.
sulla dirittura d'arrivo il fantino frustò il cavallo
- Criticare, censurare aspramente.
f. i costumi
la corruzione
- Sbattere con la frusta da cucina.
f. la panna
riflessivo
Colpirsi con la frusta, flagellarsi.
Lat. tardo fustare ‘bastonare’, der. di fustis ‘bastone’ •fine sec. XIII.
transitivo
Consumare, logorare (riferito per lo più ad abiti).
intransitivo pronominale
Consumarsi, logorarsi.
Der. di frusto 2 •1588.
Informazioni su frustare.
- Lingue in cui frustare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di frustare in sillabe
fru-sta-re
- Consiste di 3 sillabe e 8 lettere.
- frustare è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.
Sinonimi per frustare
Con il significato di scudisciare:
scudisciare, sferzare, staffilare
Con il significato di biasimare:
biasimare, censurare, condannare, denunciare
Traduzione di frustare
- inglese: whip, lash
- francese: fouetter, flageller
- spagnolo: azotar
- portoghese: chicotear
- tedesco: peitschen
Parole che fanno rima con frustare.
tare, acclimatare, accomiatare, affiatare, antidatare, apostatare, calafatare, caratare, constatare, contraddatare, controdatare, costatare, datare, deidratare, dilatare, disidratare, fatare, fiatare, idratare, impomatare, nitratare, posdatare, postdatare, reidratare, retrodatare, riaffiatare, sfatare, sfegatare, sfiatare, sfratare, solfatare, solvatare, termostatare, acchetare, acquietare, allietare, assetare, chetare, completare, concretare, decretare, dissetare, espletare, inquietare, interpretare, monetare, poetare, profetare, quietare, reinterpretare