dipendente
Significato di dipendente.
- Che dipende, subordinato (anche + da ).
lavoratori d.
lavoro d.
organi d. dall'ufficio centrale
- Che è in condizione di dipendenza da determinate sostanze o anche da una persona (+ da ).
essere d. dalla droga
è completamente d. dalla moglie
- Chi svolge le proprie mansioni alle dipendenze di altri o di un ente.
i d. del comune
trattare bene i d.
- In grammatica, proposizione subordinata.
P. pres. di dipendere •prima metà sec. XVI .
verbo intransitivo- Trarre origine, derivare, provenire (+ da ).
la tua stanchezza dipende dall'eccessivo lavoro
- Essere soggetto all'autorità di qualcuno, sottostare (+ da ): d. dai genitori, dalla famiglia, avere bisogno dell'aiuto finanziario dei genitori, dei familiari; non d. da nessuno, essere autonomo, poter disporre liberamente di sé.
- In matematica, essere funzione di una grandezza.
- In grammatica, di proposizione, essere retta da un'altra proposizione, essere in rapporto sintattico di subordinazione (+ da ).
la relativa dipende dalla principale
Dal lat. dependēre ‘pendere da’ •inizio sec. XIV.
Informazioni su dipendente.
- Lingue in cui dipendente è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
Rottura di sillaba di dipendente in sillabe
di-pen-den-te
- Consiste di 4 sillabe e 10 lettere.
- dipendente è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.
Sinonimi per dipendente
Con il significato di assoggettato:
assoggettato, legato, secondario, sottomesso, subalterno, subordinato, vincolato
Con il significato di causato:
causato, derivato, originato, prodotto, soggetto
Con il significato di impiegato:
impiegato, lavoratore, operaio, salariato, stipendiato
Con il significato di conseguire:
conseguire, derivare, discendere, provenire, risalire
Con il significato di essere agli ordini:
obbedire, soggiacere, sottostare
Traduzione di dipendente
- inglese: employee, dependent, addicted
- francese: employé, dépendant, accro
- tedesco: Angestellter, abhängig
- portoghese: empregado, dependente
- spagnolo: empleado, dependiente, adicto
Parole che fanno rima con dipendente.
ente, subcontraente, un'astraente, un'attraente, un'estraente, attraente, assorbente, coibente, decombente, esibente, fonoassorbente, imbibente, inacerbente, incombente, ingobbente, inibente, insuperbente, procombente, termocoibente, abducente, acescente, acquescente, acquiescente, adiacente, adolescente, alcalescente, appariscente, arborescente, avvincente, benedicente, beneficente, bioluminescente, cocente, concupiscente, confacente, contorcente, contraddicente, controproducente, convalescente, decente, deiscente, deliquescente, demulcente, dicente, discente, disdicente, distorcente, docente, effervescente, efflorescente