confuso

Significato di confuso.

aggettivo
  1. Messo insieme senza alcun criterio, alla rinfusa; disordinato.
    un mucchio c. di documenti
  2. Privo di chiarezza, di lucidità; imbrogliato, incerto.
    una spiegazione molto c.
    avere le idee c.
  3. Indistinto, vago.
    si udiva un mormorio c.
    aveva un ricordo c. di quell'episodio
  4. Mescolato tra altri, difficilmente individuabile (+ tra o in mezzo a ): era c. tra la (o in mezzo alla) folla.
  5. Imbarazzato, mortificato, turbato.
    di fronte a tanta generosità restò c.

P. pass. di confondere •sec. XIII.

transitivo
  1. Mescolare disordinatamente, radunare alla rinfusa (anche + a ).
    hanno confuso le merci nel magazzino
    chi mi ha confuso le carte sul tavolo?
  2. Scambiare, prendere una cosa o una persona per un'altra (anche + con ).
    ci confondono perché ci somigliamo molto
    ho confuso il tuo ombrello con il mio
  3. Mettere insieme inopportunamente cose tra loro contrastanti (anche + con ).
    c. il sacro col profano
  4. Rendere indistinto, offuscato, poco chiaro.
    la lontananza confondeva le barche all'orizzonte
  5. Riferito ad attività intellettuali, turbare, disorientare (anche + a ).
    le tue affermazioni mi confondono le idee
  6. Indurre qualcuno a uno stato di confusione, disorientare (anche + con ).
    smettila di confondermi, sto studiando
    c. il nemico con una falsa manovra
intransitivo pronominale
  1. Di persona, mischiarsi per non farsi riconoscere, nascondersi (+ tra ).
    c. tra la folla
  2. Mescolarsi provocando confusione, essere riunito alla rinfusa (+ tra, con ).
    la mia patente si è confusa tra i tuoi documenti
    i miei documenti si sono confusi con i tuoi
  3. Diventare indistinto, dissolversi, sfumare (anche + in ): gli alberi si confondevano nella nebbia; anche + a.
    i ricordi gli si confondevano nella memoria
  4. Offuscarsi, annebbiarsi (+ a ).
    mi si è confusa la mente
  5. Perdere il filo del discorso, smarrirsi.
    dopo l'interruzione si è confuso e non è più riuscito ad andare avanti
riflessivo
  1. Darsi pensiero per qualcosa (anche + a e inf.).
    non ti confondere a telefonarmi, tanto vengo di sicuro

Lat. confundĕre, der. di fundĕre ‘versare’, col pref. con- •sec. XIII.

Informazioni su confuso.

Rottura di sillaba di confuso in sillabe

con-fu-so

  • Consiste di 3 sillabe e 7 lettere.
  • confuso è una parola trisillabo, poiché ha tre sillabe.

Sinonimi per confuso

Con il significato di aggrovigliato:

aggrovigliato, arruffato, caotico, disordinato, ingarbugliato, pasticciato

Con il significato di sbagliato:

sbagliato, scambiato, sfocato

Con il significato di ambiguo:

ambiguo, incerto, indefinito, indeterminato, indistinto, nebuloso

Con il significato di disorientato:

disorientato, frastornato, impacciato, scombussolato, sconcertato, smarrito, stordito, turbato

Traduzione di confuso

Parole che fanno rima con confuso.

fuso, soprafuso, refuso, diffuso, effuso, filodiffuso, l'effuso, radiodiffuso, soffuso, suffuso, telediffuso, circonfuso, infuso, rinfuso, pressofuso, profuso, perfuso, politrasfuso, sfuso, trasfuso

Cerchi altre rime per confuso? Prova il nostro cercatore di rime.