accarezzare

Significato di accarezzare.

transitivo

Sfiorare con carezze (anche + a ): a. un bambino; la mamma gli accarezzò il viso; anche tr. pronom. : accarezzarsi la barba, lisciarsela con la mano.
Di elementi naturali (vento, acqua, ecc.), sfiorare (anche + a ).
lo zefiro le accarezzava i capelli
Vezzeggiare.
non lo a. troppo quel ragazzo!
Lusingare, blandire.
a. la vanità di qualcuno
Indugiare con la mente su qualcosa che si desidera, vagheggiare.
a. un'idea
un progetto

riflessivo reciproco

Farsi reciprocamente carezze.

Der. di carezza, col pref. a(d)- •1532.

Informazioni su accarezzare.

Lingue in cui accarezzare è usato:
(clicca sul pulsante per ascoltare la sua pronuncia)
- italiano

Rottura di sillaba di accarezzare in sillabe

ac-ca-rez-za-re

Consiste di 5 sillabe e 11 lettere.
accarezzare è una parola polisillabico, poiché ha quattro o più sillabe.

Sinonimi per accarezzare

Con il significato di carezzare:

carezzare, vezzeggiare

Con il significato di sfiorare:

Con il significato di adulare:

adulare, lusingare

Con il significato di cullare:

cullare, sognare, vagheggiare

Traduzione di accarezzare

inglese: stroke, caress, fondle
spagnolo: acariciar
tedesco: streicheln, liebkosen
francese: caresser
portoghese: acariciar

Parole che fanno rima con accarezzare.

zare, alzare, balzare, calzare, incalzare, infilzare, innalzare, rialzare, rimbalzare, rincalzare, sbalzare, scalzare, sobbalzare, trabalzare, abbronzare, arronzare, avanzare, bronzare, cadenzare, danzare, fidanzare, influenzare, mordenzare, pinzare, ponzare, pranzare, quietanzare, raggrinzare, rimpinzare, romanzare, ronzare, sbronzare, scadenzare, sopravanzare, spaparanzare, stronzare, urgenzare, controsterzare, forzare, garzare, interzare, orzare, rafforzare, rinforzare, rinterzare, scherzare, scorzare, sferzare, sforzare, smorzare

Cerchi altre rime per accarezzare? Prova il nostro cercatore di rime.