Palavras em espanhol que começam com à e terminam com R aleatória
Significado da aguantar.
aguantar.
(Quizá del it. agguantare, der. de guanto 'guantelete').
1. tr. Sostener, sustentar, no dejar caer.
2. tr. Reprimir o contener.
3. tr. Resistir pesos, impulsos o trabajos.
4. tr. Soportar, tolerar a alguien o algo molesto o desagradable.
5. tr. Mar. Tirar del cabo que está flojo hasta ponerlo tenso.
6. tr. Taurom. Dicho de un diestro: Adelantar el pie izquierdo, en la suerte de matar, para citar al toro conservando esta postura hasta dar la estocada, y resistiendo cuanto le es posible la embestida, de la cual se libra con el movimiento de la muleta y del cuerpo.
7. tr. R. Dom. Comprar un número en una lotería ilegal.
8. tr. R. Dom. Sustituir temporalmente a alguien en su trabajo.
9. intr. Reprimirse, contenerse, callar. U. t. c. prnl.
10. intr. Adelantar en el trabajo.
11. intr. Ec. Retardar deliberadamente la marcha de un vehículo de servicio público para recoger en el trayecto mayor número de pasajeros.
Informações sobre aguantar.
- É um verb.
- A forma plural de aguantar é aguantares.
Quebra de sílabas de aguantar em sílabas
a-guan-tar
- Consiste em 3 syllables e 8 letters.
- aguantar é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.
¿Lleva tilde aguantar?
Aguantar no lleva tilde.Sinônimos para aguantar
Com o significado de apechugar:
apechugar, apechar, soportar, admitir, afrontar, abordar, conformarse, resignarse, apencar, tragar
Com o significado de llevar:
llevar, sufrir, soportar, tolerar, resistir, padecer, sobrellevar, transigir, admitir, aceptar, arrostrar, resignarse, reprimirse
Com o significado de sostener:
Antônimos de aguantar
rendirse, claudicar, rebelarse, levantarse, estallar, soltar
Tradução de aguantar
- inglês: take, brook, stomach, stand, bear, tolerate, digest, endure, support, abide, suffer, condone, resist, swallow, accept
- italiano: prendere, tollerare, sopportare, ingoiare, accettare
- alemão: aushalten, ertragen, hinnehmen, dulden, tolerieren, schlucken, leiden
- francês: supporter, tolérer, résister
- português: aturar, suportar, tolerar