Palavras em alemão que começam com F e terminam com G aleatória

Carregar esta página ou pressione F5 para exibir outra palavra.

Link permanente:

Fertig

Significado da Fertig.

Adjektiv
  1. im endgültigen Zustand befindlich, vollendet
    ein fertiges Manuskript
    fertige(gekochte, zubereitete) Speisen
    ist das Essen noch nicht fertig?
    das Bild ist fertig
    etwas fertig kaufen
    die Kartoffeln müssen noch fertig(bis zum Garsein) kochen
    das Essen fertig kochen
    seine Arbeit rechtzeitig fertig machen, fertig bekommen
    einen Bau, ein Manuskript pünktlich fertig stellen (abschließen, beenden)
  2. völlig; vollkommen, ausgereift
    ein fertiger Künstler, Wissenschaftler
    er ist noch nicht fertig( umgangssprachlich; noch nicht ganz erwachsen)
  3. so weit, dass nichts mehr zu tun übrig bleibt; zu Ende
    sie ist mit den Hausaufgaben fertig
    ich hoffe, rechtzeitig [damit] fertig zu werden
    wenn du so weiterarbeitest, wirst du nie fertig
    ich habe das Buch fertig( umgangssprachlich; ausgelesen), fertig gelesen
    du bleibst daheim, [und] fertig [ab]! (keine Diskussion mehr, basta!)
  4. vollständig vorbereitet; bereit
    die für den Versand fertigen Stücke
    bist du [endlich] fertig, dass wir gehen können?
    sie sind fertig zur Abreise
    sich für den Theaterbesuch fertig machen (zurechtmachen)
    auf die Plätze, fertig, los! (Sport; Startkommando
    fertig machen [zum Dienst, zum Start]! (Kommando)
  5. erschöpft, am Ende [seiner Kräfte]; erledigt
    nach dieser Reise waren wir körperlich und seelisch fertig
    sie ist mit den Nerven fertig
    dieser Lärm macht mich [noch] richtig, total fertig(zermürbt mich)

mittelhochdeutsch vertec, althochdeutsch fartīg, eigentlich = zur Fahrt bereit, reisefertig, zu Fahrt

Suffix
  1. drückt in Bildungen mit Substantiven oder Verben (Verbstämmen) aus, dass etwas sofort, ohne weitere Vorbereitung gemacht werden kann
    back-, gebrauchs-, trinkfertig
  2. drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass die beschriebene Sache für etwas bereit, vorbereitet, fertiggestellt ist
    pfannen-, schrank-, tafelfertig
  3. drückt in Bildungen mit Verben (Verbstämmen) aus, dass die beschriebene Person zu etwas bereit, gerüstet ist
    ausgeh-, reisefertig
schwaches Verb
  1. [in Serie] herstellen
    Behälter aus Holz fertigen
    mit der Hand, maschinell gefertigte Waren

Quebra de sílabas de Fertig em sílabas

Fer-tig

  • Consiste em 2 syllables e 6 letters.
  • Fertig é uma palavra bisilábico, uma vez que tem duas sílabas.

Sinônimos para Fertig

Com o significado de bereit:

bereit, einsatzfähig, fertig, greifbar, parat, verfügbar

Com o significado de abgearbeitet:

abgearbeitet, abgehetzt, abgekämpft, abgeschlagen, abgespannt, angeschlagen, ausgebrannt, ausgelaugt, entkräftet, erholungsbedürftig, erschlafft, erschöpft, gestresst, schlapp, verausgabt, verbraucht

Com o significado de von der Welt getrennt; isoliert:

abgeschlossen

Com o significado de ins Freie führen, spazieren führen:

ausgeführt

Com o significado de enden lassen, zum Abschluss bringen:

beendet

Com o significado de völlig erschöpft:

erledigt

Com o significado de sehr angestrengt, müde und erschöpft:

geschafft

Com o significado de tun:

getan

Com o significado de ergänzen, vollständig[er] machen; komplettieren:

vervollständigt

Com o significado de ohne jeden Fehler und nahezu unübertrefflich:

vollendet

Com o significado de vorbei, Schluss, zu Ende:

aus

Com o significado de vorbei, kurz danach:

durch

Com o significado de sich [durch eine Berufsausbildung] qualifiziert habend:

ausgebildet

Com o significado de (von Früchten o. Ä.) völlig reif werden:

ausgereift

Com o significado de zur vollen Größe herangewachsen:

ausgewachsen

Com o significado de erwachsen:

erwachsen

Com o significado de aufgrund von Lebenserfahrung charakterlich gefestigt [und geistig in hohem Grade entwickelt]:

gereift

Com o significado de in Ausdehnung [nach irgendeiner Richtung] oder Umfang den Durchschnitt oder einen Vergleichswert übertreffend:

groß

Com o significado de im Wachstum voll entwickelt und für die Ernte, zum Pflücken geeignet:

reif

Com o significado de ohne jeden Fehler und keiner Verbesserung oder Ergänzung bedürfend:

vollkommen

Com o significado de auf ein bestimmtes Ziel ausgerichtet, gelenkt, gesteuert:

gerichtet

Com o significado de fertig für die Reise, zum Reisen:

reisefertig

Com o significado de ganz darauf eingestellt, vorbereitet, sofort eingesetzt zu werden, zu starten:

startbereit

Com o significado de startbereit:

startklar

Com o significado de auf etwas eingestellt, für etwas gerüstet:

vorbereitet

Com o significado de sich für etwas bereit gemacht habend:

gerüstet

Com o significado de außer Atem, keuchend:

atemlos

Com o significado de wund reiben:

aufgerieben

Com o significado de wenig Kraft habend:

kraftlos

Com o significado de von Müdigkeit, Erschöpfung o. Ä. schwach; ermattet, zerschlagen:

matt

Com o significado de in einem Zustand, der nach Schlaf verlangt:

müde

Com o significado de durch zu große körperliche oder geistige Anstrengung gesundheitlich beeinträchtigt:

überanstrengt

Com o significado de durch zu viel Arbeit überanstrengt:

überarbeitet

Com o significado de von zu vielen Pflichten oder Aufgaben belastet:

überlastet

Com o significado de zermürben:

zermürbt

Com o significado de körperlich völlig erschöpft, ermattet, kraftlos; gerädert:

zerschlagen

Com o significado de jemandem etwas nach längerer Verfolgung entreißen, abnehmen:

abgejagt

Com o significado de abschlaffen (b):

abgeschlafft

Com o significado de aufgebraucht, zu Ende gegangen:

alle

Com o significado de sich körperlich, psychisch auf einem Tiefstand befindend; zerschlagen, ermattet; niedergeschlagen, bedrückt:

down

Com o significado de durch einen oder mehrere Schläge mit einem harten Gegenstand töten:

erschlagen

Com o significado de mit einer Schusswaffe töten:

erschossen

Com o significado de sehr müde, erschöpft:

hundemüde

Com o significado de defekt und daher nicht mehr funktionierend:

kaputt

Com o significado de [durch wenig sorgsamen Gebrauch o. Ä.] beschädigt, ramponiert; von körperlicher Anstrengung gekennzeichnet:

mitgenommen

Com o significado de nach einer körperlichen Anstrengung o. Ä. völlig erschöpft:

ausgepumpt

Com o significado de in einem Zustand, in dem die Lebensfunktionen erloschen sind; nicht mehr lebend, ohne Leben:

tot

Com o significado de sehr, äußerst müde:

todmüde

Com o significado de etwas mit Sorgfalt machen, herstellen:

anfertigen

Com o significado de entstehen lassen; bewirken:

erzeugen

Com o significado de gewerbsmäßig in laufender Produktion anfertigen:

herstellen

Com o significado de aus, unter, zwischen etwas herausholen, zum Vorschein bringen:

hervorbringen

Com o significado de herstellen, fertigen, anfertigen, produzieren:

machen

Com o significado de (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen:

schaffen

Com o significado de (mit künstlerischem Geschick o. Ä.) herstellen, anfertigen:

verfertigen

Com o significado de (in einem schöpferischen Akt) entstehen lassen:

erschaffen

Com o significado de fabrikmäßig herstellen:

fabrizieren

Com o significado de bauen, errichten:

erstellen

Com o significado de erzeugen, herstellen:

produzieren