Palavras em alemão que começam com B e terminam com N aleatória

Carregar esta página ou pressione F5 para exibir outra palavra.

Link permanente:

bemühen

Significado da bemühen.

schwaches Verb
  1. sich Mühe geben, etwas Bestimmtes zu bewältigen
    ich will mich bemühen, pünktlich zu sein
    bitte bemühen Sie sich nicht! (machen Sie sich keine Umstände!)
  2. sich (mit jemandem, einer Sache) Mühe machen, sich (um jemanden, eine Sache) kümmern
    sie bemühten sich um den Kranken, um die Gäste
  3. Anstrengungen machen, um jemanden, etwas für sich zu gewinnen; für sich zu bekommen suchen
    sich um eine Stellung bemühen
  4. sich die Mühe machen, einen Ort aufzusuchen; sich (irgendwohin) begeben
    sich zum Nachbarn bemühen
  5. zu Hilfe holen, in Anspruch nehmen
    dürfen wir Sie noch einmal bemühen?

spätmittelhochdeutsch bemüejen = belästigen, zu mühen

Substantiv, Neutrum
  1. Mühe, Anstrengung, Bemühung (um etwas)
    vergebliches Bemühen

Quebra de sílabas de bemühen em sílabas

be-mü-hen

  • Consiste em 3 syllables e 7 letters.
  • bemühen é uma palavra trisyllabic, uma vez que tem três sílabas.

Sinônimos para bemühen

Com o significado de auf etwas Anspruch erheben; fordern, verlangen [worauf man Anspruch hat]:

beanspruchen

Com o significado de eine Bitte aussprechen:

bitten

Com o significado de durch Betätigen eines Schalters o. Ä. in Betrieb setzen:

einschalten

Com o significado de [als Teil] in etwas setzen, hineinbringen, einfügen, einarbeiten:

einsetzen

Com o significado de etwas in die Nähe des Sprechenden, nahe an eine bestimmte Stelle ziehen:

heranziehen

Com o significado de zurate ziehen; in einem anstehenden Fall um sachverständige Äußerung, Behandlung oder klärende Bearbeitung bitten:

hinzuziehen

Com o significado de durch Heranziehen schließen, eine Öffnung verschließen:

zuziehen

Com o significado de vor den Wagen spannen:

einspannen

Com o significado de mit Waffen, unter Einsatz der verschiedensten Kampfmittel einen Kampf (1), eine kriegerische Auseinandersetzung führen:

kämpfen

Com o significado de sich handgreiflich mit jemandem [unter Anwendung von Griffen und Schwüngen] auseinandersetzen; mit körperlichem Einsatz gegen jemanden kämpfen, um ihn zu bezwingen:

ringen

Com o significado de sich zielbewusst, unbeirrt auf möglichst kurzem Weg und ohne sich ablenken zu lassen an einen bestimmten Ort begeben:

streben

Com o significado de sich bemühen, jemanden, etwas Verlorenes, Verstecktes zu finden:

suchen

Com o significado de mit den Beinen heftige, zappelnde, lebhafte Bewegungen machen:

strampeln

Com o significado de jemanden (für jemanden, etwas) zu interessieren, einzunehmen suchen, indem man die Vorzüge o. Ä. der betreffenden Person oder Sache lobend hervorhebt:

werben

Com o significado de jemandem, einer Sache [eilig] zu Fuß folgen:

nachlaufen

Com o significado de heftig um etwas werben, sich um etwas bemühen:

buhlen

Com o significado de das Sichbemühen, Sicheinsetzen für ein Ziel:

Anstrengung

Com o significado de Bemühung, Anstrengung:

Bestrebung

Com o significado de unablässiges, ständiges Streben, Bemühen:

Eifer

Com o significado de für eine bestimmte Volksgruppe o. Ä. oder bestimmte Berufsgruppe typische Kleidung:

Trachten