Tjaž

• esloveno

Tjaž em outros idiomas

• A Bíblia: Matthias, Matthew, Matthaios, Mattheus
• búlgaro: Matey
• catalão: Mateu
• tcheco: Matěj, Matyáš, Matouš
• dinamarquês: Mathias, Mads, Matthias
• alemão: Mathias, Mathis, Matthias, Mattias, Matthäus
• grego: Matthias
• inglês: Mathew, Matthew
• espanhol: Matías, Mateo
• estoniano: Mati, Mattias, Madis
• basco: Matia
• finlandês: Matias, Matti
• francês: Mathias, Mathis, Matthias, Mathieu, Matthieu
• irlandês: Maitiú
• hebraico: Mattityahu, Mattityahu
• croata: Matija, Mate, Matej, Matko, Mato
• húngaro: Mátyás, Máté
• armênio: Matevos
• islandês: Matthías
• italiano: Mattia, Matteo
• georgiano: Mate
• lituano: Matas
• letão: Matīss
• macedônio: Matej
• holandês: Matthias, Matthijs, Thijs, Ties
• norueguês: Mathias, Mats, Matteus, Matthias
• polonês: Maciej, Mateusz
• português: Matias, Mateus
• romeno: Matei
• russo: Matfey, Matvei, Matvey
• eslovaco: Matej, Matúš
• esloveno: Makaio
• sérvio: Mateja, Matija
• sueco: Mathias, Mattias, Mats, Matteus, Matthias
• ucraniano: Matviy