Nikolaas

• holandês

Nikolaas em outros idiomas

• bielo-russo: Mikalai, Mikalay
• búlgaro: Nikola, Nikolai, Nikolay
• catalão: Nicolau
• tcheco: Mikuláš, Mikoláš, Mikula, Nikola
• dinamarquês: Nikolaj, Cai, Caj, Claus, Kai, Kaj, Kay, Klaus, Niels, Nikolaus
• alemão: Nicolaus, Nikolaus, Claus, Kai, Kay, Klaus, Nickolaus, Nico
• Idade Média: Col
• grego: Nicolaos, Nikolaos, Nikolas
• inglês: Nicholas, Colin, Collin, Nic, Nick, Nickolas, Nicky, Nikolas
• esperanto: Nikolao, Niĉjo
• espanhol: Nicolao, Nicolás, Nico
• estoniano: Nigul
• basco: Nikola
• finlandês: Niklas, Kai, Klaus, Launo, Niilo, Niko, Nikolaus
• francês: Nicholas, Nicolas
• frísio ocidental: Kai, Kay, Klaes
• Ancient Greek: Nicolaus, Nikolaos
• irlandês: Nioclás
• gaélico escocês: Neacel
• galego: Nicolau
• croata: Nikola, Nikica, Niko, Nikša
• húngaro: Miklós, Nikola, Miksa
• italiano: Niccolò, Nicola, Nicolò, Nico
• georgiano: Nikoloz, Nika, Nikusha
• limburguês: Klaos
• letão: Nikolajs
• maori: Nikora
• macedônio: Nikola, Nikolche
• holandês: Niklaus, Nilas
• norueguês: Cai, Caj, Kai, Kaj, Kay, Klaus, Nikolaus, Nils
• polonês: Mikołaj
• português: Nicolau, Nico
• romeno: Nicolae, Neculai, Nicu, Nicușor
• russo: Nikolai, Nikolay, Kolya
• eslovaco: Mikuláš
• esloveno: Miklavž, Nikola, Nikolaj, Nik, Niko
• albanês: Nikollë
• sérvio: Nikola, Nikica
• sueco: Niklas, Cai, Caj, Claes, Kai, Kaj, Kay, Klas, Nels, Nikolaus, Nils
• ucraniano: Mykola

Diminutivo do Nikolaas

• holandês: Klaas, Nick, Nico, Niek

Feminino a partir de Nikolaas

• holandês: Klasina, Klazina