Christos

Do grego Χριστός (Christos) que significa "ungido", derivado de χρίω (chrio) que significa "a ungir". Este era um nome aplicado a Jesus pelos primeiros cristãos de língua Grega. É uma tradução da palavra hebraica מָשִׁיחַ (mashiyach), comumente grafada no Messias inglês, que também significa "ungido". Foi confundido com o nome Χρήστος (ver Christos ), que é soletrado de forma diferente mas pronunciado de forma idêntica no Grego Moderno.